All tablets.

CDLI Lexical 000003, ex. 027

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — CDLI Lexical 000003, ex. 027. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

CDLI Lexical 000027, ex. 004

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — CDLI Lexical 000027, ex. 004. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Writing & Literature

CUSAS 12, 8.5 39

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — CUSAS 12, 8.5 39. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

CUSAS 26, 039

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — CUSAS 26, 039. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

CUSAS 26, 225

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — CUSAS 26, 225. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

CUSAS 35, 426

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — CUSAS 35, 426. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Education in the Earliest Schools 050

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC) ?) — Education in the Earliest Schools 050. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

MAD 1, 188

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — MAD 1, 188. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

MAD 1, 189

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — MAD 1, 189. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

MAD 1, 274

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — MAD 1, 274. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

MAD 1, 336

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — MAD 1, 336. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

MAH 16136

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — MAH 16136. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

MAH 16164

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — MAH 16164. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

MAH 16369

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — MAH 16369. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

MAH 16422

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — MAH 16422. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

MAH 16459

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — MAH 16459. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

MRAH O.5019

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — MRAH O.5019. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

MS 2524/1

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC) ?) — MS 2524/1. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

MSL 14, 088 R

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — MSL 14, 088 R. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

NABU 2017/089 04

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — NABU 2017/089 04. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

NATN p. 52 catalogue

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC) ?) — NATN p. 52 catalogue. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

OAIC 08

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — OAIC 08. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

OIP 104, 041

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — OIP 104, 041. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

OIP 104, 048

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — OIP 104, 048. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

OIP 104, 050

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — OIP 104, 050. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

OrNS 51, 355 1

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — OrNS 51, 355 1. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

OSP 2, 049

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — OSP 2, 049. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

OSP 2, 052

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — OSP 2, 052. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

OSP 2, 057

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — OSP 2, 057. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

RIME 2.01.02.19, ex. 01

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — RIME 2.01.02.19, ex. 01. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

RIME 2.01.04.08, ex. 01

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — RIME 2.01.04.08, ex. 01. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

RIME 2.01.04.08, ex. 02

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — RIME 2.01.04.08, ex. 02. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

RIME 2.01.04.x2005, ex. 04

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — RIME 2.01.04.x2005, ex. 04. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

RIME 2.01.05.02, ex. 04

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — RIME 2.01.05.02, ex. 04. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

SMUI 1913.14.1734

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — SMUI 1913.14.1734. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

SMUI 1913.14.1737

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — SMUI 1913.14.1737. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Anonymous 424437

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC) ?) — Anonymous 424437. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

RIME 2.01.02.11, ex. 43

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — RIME 2.01.02.11, ex. 43. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

RIME 2.01.02.13, ex. 01

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — RIME 2.01.02.13, ex. 01. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

RIME 2.01.04.44, ex. 01

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — RIME 2.01.04.44, ex. 01. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

RIME 2.01.05.03, ex. 05

Catalogue entry from CDLI (Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)) — RIME 2.01.05.03, ex. 05. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).

Gudea 003

Gudea's dedication of Bau's temple at Iri-kug documents the pre-Ur III ruler of Lagaš as a temple-builder for An's daughter, anchoring his legitimacy in divine patronage rather than military conquest.

Gudea 004

Records Gudea of Lagaš's construction of a temple to Bau at Iri-kug, anchoring the goddess's cult site to a specific Lagašite ruler and expanding the known catalogue of his building projects beyond the celebrated E-ninnu.

Gudea 008

Gudea's dedication of a temple to Dumuzid-abzu at Ĝirsu attests the ruler's active patronage of a goddess otherwise sparsely documented in royal building inscriptions of the Lagaš II period.

Gudea 011

Attests Gudea's construction of a temple to Ĝatumdug at Iri-kug, anchoring the goddess's cult site and Lagaš's sacred geography during the Neo-Sumerian revival.

Gudea 016

Gudea's dedication of the E-mehušgal-anki temple to Igalim, son of the city-god Ninĝirsu, documents the religious building program through which Lagaš's rulers asserted divine favour and civic identity in the late third millennium.

Gudea 018

Attests Gudea's construction of an Inana temple at Ĝirsu, adding one entry to the catalogue of Lagašite royal building programs that defined Neo-Sumerian piety and statecraft before the Ur III unification.

Gudea 019

Attests Gudea of Lagaš's construction of a temple to Inana at Ĝirsu, adding one data point to the corpus of his building activity in the late 3rd millennium.

Gudea 024

Records Gudea of Lagaš's construction of a temple to Mešlamta-ea in Ĝirsu, adding one data point to the corpus of pre-Ur III royal building inscriptions that map Sumerian cultic geography.

Gudea 025

Gudea's dedication of the E-sirara temple to Nanše at Niĝin attests the governor of Lagaš's active patronage of a goddess whose portfolio explicitly included boundary-setting and social justice, linking civic piety to legal order in the Ur III period.