Reading the tablets…
Reading the tablets…
The corpus
Every tablet in the corpus — sortable by date, title or period; filterable by theme and period. Use the controls below or change the URL parameters directly.
28451–28500 of 29184
Page 570 / 584

Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — AAICAB 1/4, Bod S 512. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — AAICAB 1/4, Bod S 521. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — AAICAB 1/4, Bod S 528. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — AAS 070. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — ABTR 06. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Akkadica 114-115, 101 29. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Aleppo 083. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Aleppo 206. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Aleppo 289. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Aleppo 323. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — AnOr 01, 009. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — AnOr 01, 018. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — AnOr 01, 071. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — AnOr 01, 094. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — AnOr 01, 098. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — AnOr 01, 108. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — AnOr 01, 199. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — AnOr 07, 046. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — AnOr 07, 051. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — AnOr 07, 112. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — AnOr 07, 214. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — ASJ 16, 106 06. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format). [year-name] Dated to Šu-Suen y4 — Year after: Simanum destroyed based on canonical year-name formula in the translite…
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — CUSAS 03, 0707. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format). [year-name] Dated to Šu-Suen y4 — Šu-Suen built the temple of Šara in Umma based on canonical year-name formula in th…
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — CUSAS 03, 0718. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format). [year-name] Dated to Šu-Suen y4 — Šu-Suen built the temple of Šara in Umma based on canonical year-name formula in th…
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — CUSAS 03, 1344. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format). [year-name] Dated to Šu-Suen y4 — Šu-Suen built the temple of Šara in Umma based on canonical year-name formula in th…
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — CUSAS 03, 1347. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format). [year-name] Dated to Šu-Suen y4 — Šu-Suen built the temple of Šara in Umma based on canonical year-name formula in th…
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — HSS 68, 539. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format). [year-name] Dated to Šu-Suen y4 — Šu-Suen built the temple of Šara in Umma based on canonical year-name formula in the t…
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — NATN 503. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format). [year-name] Dated to Šu-Suen y4 — Šu-Suen built the temple of Šara in Umma based on canonical year-name formula in the tran…
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Ontario 2, 318. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format). [year-name] Dated to Šu-Suen y4 — Šu-Suen built the temple of Šara in Umma based on canonical year-name formula in th…
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — UCP 09-02-2, 073. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format). [year-name] Dated to Šu-Suen y4 — Šu-Suen built the temple of Šara in Umma based on canonical year-name formula in…
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — UET 3, 1591. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format). [year-name] Dated to Šu-Suen y4 — Šu-Suen built the temple of Šara in Umma based on canonical year-name formula in the t…
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Umma 067. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format). [year-name] Dated to Šu-Suen y4 — Šu-Suen built the temple of Šara in Umma based on canonical year-name formula in the tran…
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — USC 6661. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format). [year-name] Dated to Šu-Suen y4 — Šu-Suen built the temple of Šara in Umma based on canonical year-name formula in the tran…
Economy
Obverse: [2 eše] 3 iku of field, reaped and stacked, at 1/2 (and) 1/4 iku (of field per workday); harrowed with the beam-harrow, 3 times, at 4 1/2 iku (of field per workday); the labor of the work-troop involved: 150 days. Field: KWU729-...[...]. [Foreman:] Šeš-[...]. [Sealed tablet] of Ur-E[mah]. Year: "The year after Šu-Suen, [the king], built the Amorite wall." Seal inscription: Ur-Emah, scribe, son of Dada.
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — AAICAB 1/2, pl. 109, 1937-085. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — AAICAB 1/2, pl. 110, 1937-091. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — AAICAB 1/4, Bod S 406. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Aleppo 204. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Aleppo 215. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Aleppo 216. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Aleppo 392. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Aleppo 418. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — Amherst 055. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format).
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — CDLJ 2012/1 §4.46. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format). [year-name] Dated to Šu-Suen y5 — Šu-Suen built the Amorite wall Muriq-Tidnim based on canonical year-name formula…
Economy
Catalogue entry from CDLI (Ur III (ca. 2100-2000 BC)) — HSS 68, 037. No scholarly translation has been published; the transliteration is from the ATF (CDLI's Atf-Friendly format). [year-name] Dated to Šu-Suen y5 — Šu-Suen built the Amorite wall Muriq-Tidnim based on canonical year-name formula in th…
Economy10 male workers, [n] female workers, overseer: Me-[E]a, to grind malt. Adallal took (them) in charge. Month: "Festival of Šulgi." Year: Šu-Suen, the king, destroyed the [la]nd of Zabšali.
Economy[n] male workers, 2(?) female workers, foreman: Me-Ea, to grind malt; Ada-lal, the brewer, took (them) in charge. Inspection performed. Month: "Festival of Šulgi." Year: Šu-Suen, the king, destroyed the land of Zab[ša]li.
Economy5 sila of ordinary beer — the builders drank it. From Iškur-illat it was expended. Via Puzur-Ninkar, the scribe. Month: ki-siki-Ninazu. Year: Šu-Suen the king destroyed the land of Zabšali. (This is) a copy.
Economy3 sheep hides, from Iškur-illat Anaḫ-ilī received. Month: maš-da-gu ("gazelle-eating"), year: Šu-Suen the king destroyed the land of Zabšali. (second copy / envelope) [3 sheep hides,] from Iškur-illat, Anaḫ-ilī received. Month: maš-da-[gu], year: Šu-[Suen the king] destroyed the land of [Zabša]li. (seal inscription) Ana-ḫilī, son of Saba, leather-worker.
Economy2 hides of grain-fed sheep, regular provision (sá-du₁₁) of Nin-su'anna; from Iškur-illat Anah-ilī received. Month: Akiti. Year: Šu-Suen, the king, destroyed the land of Zabšali. (Seal:) Annah-ilī, leatherworker, son of Saba.
Economy