Reading the tablets…
Reading the tablets…
The corpus
Every tablet in the corpus — sortable by date, title or period; filterable by theme and period. Use the controls below or change the URL parameters directly.
10551–10600 of 10893
Page 212 / 218

(Beginning destroyed) (1) [shall place ......] in the la[p of DN ......, and shall return] the money [tenfold to its owners. He shall contest in his] lawsuit [and not succeed]. (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (r 1) [Wi]tness Šezib-[...]. (r 2) Witness Šarru-emura[nni, ...]. (r 3) Witness Sin-na'id, [...]. (r 4) Witness Inurta-ahu-..., [...]. (r 5) Witness Qurd[i, ...]. (r 6) Witness [..., ...]. (Break) (e. 1) half shekel ...[... for] his fingernail.
LawEconomy
(Beginning destroyed) (cylinder seal impression) (1) [...]-Šamaš, por[ter ...] (Break) (r 1) [Witne]ss Ahu-[......]. (r 2) [Witness] Šulmu-[..., ...] (r 3) [Witness] Šulmu-ahhe, [...]. (r 4) [Witness] Aplaya, [...]. (r 5) [Witness] Arbailayu, son of [...]. (r 6) [Witne]ss Nergal-šarru-uṣur, (horse) rais[er]. (r 7) [Wi]tness Issar-duri, merch[ant]. (r 8) Witness Našuh-aplu-uṣur, his brother. (r 9) [Wi]tness Ululayu, merch[ant]. (r 10) [Witness ...]ayu, merch[ant]. (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) [...]mari, [...] (2) Dalâ-i[l, ...] (3) his son ...[...] (4) ...[...] (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) ...]-iddin-zeri, [...] (2) ...] Issar-šumu-[...] (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) [...]..., 20th day. (Rest blank)
LawEconomy
(1) Fingernail of [...], owner of the field being sold. (fingernail impression) (3) An estate of 1 hect[are of field] in cult[ivation] (Break) (e. 1) one min[a of ...]
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) [......]...[...] (2) [......] the crown prince. (3) [......] the crown prince. (4) [......] the crown prince. (5) [......] the crown prince. (6) [......]... (7) he shall give [......] (seal impression on lines 5'-7') (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) [...]...[...] (2) [...]...[...] (3) [...l... (4) [...], in all an estate [...] (5) [...], son of [NN] (6) [...]maš, son of Sa[...] (7) [......] (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (r 1) [The money] is paid [completely. Those] fields [are purchased and ac]quired. Any revocation, lawsuit, or litigation is void]. (r 3) [Whoeve]r, at any time, [whether NN] or his sons, [comes forward and ...... against ...], his son or his [......]. (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) [...]-eriba, son of Sin-na'id. (2) [...-u]ṣur, son of Ṣidq[i]. (3) [...n]u, son of Kenî. (4) [...]pa, son of S[i...]. (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) [......] (2) [wh]ether [his] sons (or) [his grandsons, seeks] a lawsuit or li[tigation with ...], with his sons [(and) his grandsons] (r 1) [he shall place] one talent of [...] in the la[p of ...] (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) S[eal of ...], owner of the house [being sold]. (cylinder seal impression) (3) A built house with [its doors], with its beams, [...], (5) adjoining Dadî, adjoini[ng ...], (6) adjoining [......] (Rest destroyed)
LawEconomy
(1) Seal of Bel-ereš, [son] of Abi-ṭab, from Nuhba, [owner of the ...] being [s]old. (stamp seal impressions) (Break) (r 1) [......] Witness Inurta-[...]. (r 2) [Witne]ss Šarru-lu-dari. (r 3) Witness Nabû-tabni-uṣur, city scribe.
LawEconomy
(Too fragmentary for translation)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) It shall increase by 50 percent per shekel. (2) Month Tishri (VII), 2[nd] day, eponym year of [...]-remanni. (4) [NN]. (stamp seal impressions) (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) [adjoin]ing ...[...], (2) adjoining Da[......], (3) adjoining [......], (4) in Adi[an ...] — (5) [NN] has contracted [...] (Break) (e. 1) Month Marchesvan (VIII), 1st day, [eponym year of ...]
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) of [......] (2) Ya[......] (3) brothers [......] (4) to [......] (5) ...[...] (Break) (r 1) Mon[th ......] (r 2) Witness Bar-[......]. (r 3) Witness Ba[......].
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) [...]...[...] (2) [Whoeve]r in the f[uture, at any time], lodges a [complaint and] see[ks a lawsuit or] litigation [against ..., his] sons (and) [his grandsons], (6) shall place [x minas of silver] (and) one mina of [gold in the lap of DN]. (9) [.....] (r 1) of [.....] (r 2) to Illil [...]. (r 3) Witness [......]. (r 4) Witness [......]. (r 5) Witness [......]. (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (stamp seal impressions) (1) [...]...[...] (2) [...]...[...] (Rest destroyed)
LawEconomy
(1) Seal [of ...] (2) 5 [...] (Break) (r 1) Witne[ss ...]. (r 2) Witne[ss ...]. (r 3) [...] (r 4) 10 [...] (e. 1) [...] Tabnî, scribe.
LawEconomy
(Beginning destroyed) (r 1) he shall con[test] i[n his 'no-lawsuit' and not succeed]. (r 3) Witness [NN]. (r 4) Witness [NN]. (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) adjo[ining ......], (2) [adjoining ......], (3) adjo[ining ......], (4) adjoi[ning ... Q]ibit-[...], (5) adjo[ining ... of] the palace, ...[...] (6) on the road of Urzâ [...] (7) [o]f the servant quarters of the pal[ace ......] (8) [fo]r 12 ...[...] he has bought. (r 1) The mone[y is paid completely]. Tha[t] house [...... is purchased and acquired. Any revocation, lawsuit, or litigation] is void. (r 4) [Whoever .......], whether Nabû-[..., ......, seeks] a lawsu[it or litigation against ...], his sons, [.....], (r 8) [shall ...] one mina of [gold ......., and shall re…
Law
(Beginning destroyed) (stamp seal impressions) (1) ...[...] (2) of Mat[i'-Adda] — (3) [NN] has contracted and [bought] for 2 minas of silver [by the mina] of Carchemish. (6) The money is p[aid] completely. That [...] is purchased and ac[quired]. Any revocation, laws[uit, or litigation] is void. (9) Whoever [in the future], at any time, [breaks the contract] and lodges a complaint, whether Mat[i'-Adda], or his sons o[r his grandsons] or his brothers o[r his nephews] or [...], and se[eks] a law[suit or litigation against ...], (r 4) [shall place] one mina of [gold in the lap of DN] residing in…
Law
(Beginning destroyed) (1) [...]s [......] (2) [ (1) wo]man, in all 2 (of) [......], (3) [ (1) wo]man, in all 2 (of) Hanunu-il, [...], (4) [ (1) wo]man, in all 2 (of) Qansê, [...], (5) [in al]l 18 persons, in all 3 houses [...]. (6) An estate of 60 hectares of land, 2 orcha[rds ...] in Nikua — (7) [NN] has contracted and boug[ht] for 15 minas of silver [...] from Marduk-ahu-iddina [...]. Tha[t] house, field, orchards, people [are purchased and acquired. Any revocation, la]wsuit, or litigation is voi[d]. (11) [(Guaranteed against) seizures of epilepsy for 100 days and against fraud fo]rever. (12…
Law
(Beginning destroyed) (1) from [......] (2) for [......] (3) The money [is paid] completel[y]. (4) [Those] men are purchased [and acquired]. (Break) (r 1) [Witness ......]. (r 2) [Witness ......]. (r 3) [Witness ......]. (r 4) Witness ...[...]. (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) and bought [it for x minas of silver by (the mina) o]f the king [from th]ese [men]. (3) [The money] is paid completely. The house, orchard, [field and the people are purchased and ac]quired. Any revocation, [lawsuit, or litigation is vo]id. (5) Whoever breaks the contract (6) [......] (Break) (r 1) [.......] (r 2) [......] (r 3) [......] (r 4) [......] Ṭirî (r 5) [......] (r 6) [...... the vi]llage of the queen (r 7) [......] (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (5) [The money] is paid [completely]. Tha[t] man [is purchased and acquired]. Any revocation, lawsuit, [or litigation is void]. (7) [Whoev]er in the future, [at any tim]e, whether [...]i or his sons (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) [...]...[...] (2) [...]... field [...] (3) [...]-kumu'a ...[...] (4) [... in its e]ntire[ty ...] (5) [...] fa[llow ...] (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) bought from [...]i. (1) [The money is paid completely]. That [house] and field are pu[rchased and acquired. Any revoca]tion, lawsuit, or liti[gation is void]. (4) [Whoever] in the future, at [any time, lodges a compla]int, whether Ahi-qa[m or his son or] his grandsons [...] (7) [......] (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (r 1) seeks [a lawsui]t or litigation [......, shall tie 2] white [hor]ses a[t the feet of Aššur, shall bring 4 ha]rbakannu horses to the feet [of Nergal, and shall place x minas] of refined silver and 5 minas of [pure gold in the lap of] (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) shall place [......] mina of p[ure] gold [in the lap of Ninurta residing in] Calah. (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) That [...] and va[cant] lot are purc[hased] and acquired. Any re[vocation], lawsuit, or li[tigation is v]oid. (r 1) Whoev[er in the future, at any t]ime, [...] (Rest destroyed)
Religion & MythAstronomy & Mathematics
(Beginning destroyed or too broken for translation) (r 2) [...]-šadû'a (r 3) [...] Nabû-šumu-iškun (r 4) [...]bi' (r 5) [......] (r 6) [...]ayu (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (4) his sons [......] (5) his grandsons [......] (r 1) ...[...] (r 2) from [......] (r 3) from [......] (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) from [......] (2) The money [is paid] completely. Those [...] are purch[ased and acquired. Any revocation], lawsuit, or liti[gation is void]. (5) [Whoev]er in the futu[re, at any time, lodges a co]mpla[int ...] (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) [An estate of] 20 hect[ares of land ...] (2) [...] Illil-[...] (3) [...] In[......] (4) [...] Mannu-k[i-......] (5) [An estate of] 16 hect[ares ...] (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (r 1) [Witness ...]...[...] (r 2) [Witness ...], ...[...] (r 3) [Witness NN, co]hort [commander ...] (r 4) [Witness NN], cohort commander [...] (r 5) [Witness NN], cohort [comma]nder of the royal bod[yguard]. (r 6) [Witness NN, c]ohort [commander] of the royal body[guard]. (r 7) [Witness NN, c]ohort [commander] of the ša šēpi guard. (r 8) [Witness ..., ....]... (Rest destroyed)
LawEconomy
(1) [Seal of] ... (from) Arrapha, [owner of the ...]s being sold. (Break) (r 2) [Witness NN. Witness] Šarru-isse'a. (r 3) [Witness ...]nu, scribe. (r 4) [Witness NN], cohort commander. (r 5) [Witness ...]-Issar, ... (r 6) [Witness ...]... (r 7) [......] (r 8) [......]
LawEconomy
(1) Fingernail of [NN]. (2) Fingernail of [NN]. (fingernail impressions) (3) Eṭir-[... ......] (4) In all five peo[ple of NN] — (5) [NN] has contracted [and bought] (Break) (r 1) M[onth ..., ...th day], (r 2) epon[ym year of ...]
LawEconomy
(Beginning destroyed) (cylinder seal impression) (Break) (r 1) (whover) [se]eks (a lawsuit) [against NN], his sons, [or his grandsons] shall return [the money tenfold] to its owner. (r 4) [He shall contest in his lawsuit] and not succeed. (Break) (r 7) [Witness NN], scribe. (r 8) [Witness NN. Witness] Banitu-ereš. (r 9) [Witness ...]unutu. (r 10) [Witness NN], shepherd of the crown prince. (r 11) [...] Lahiru (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) [...] Gu[la ...] (2) temple [scr]ibe [...] (Break) (r 1) [...] Gi[...] (r 2) [... of Ašš]ur-belu-[...] (r 3) [... of] Kabt-A[ya] (r 4) [... of] Issaran-m[esi] (r 5) [...] of Milk[i-...] (r 6) [...] of [NN] (r 7) [... D]adî [...] (Rest destroyed)
LawEconomy
(1) Se[al of ......] (2) owner of the [......] (Break) (r 2) M[onth ..., ...th day], eponym year of [NN], govern[or of ...].
LawEconomy
(1) In[stead of his seal he impressed his fingernail]. (2) Fi[ngernail of ...] (3) o[f ....] (4) [......] (5) owner [of the ... being sold]. (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) [...] Šaba[......] (2) [...] adjoining the road that [leads] to [...] (3) [......] le[ads to] Bit-Šelebuna (4) [.......]napi to Bit-[......] (5) [...] Bit-Šele[buna] (6) in cu]ltivation [...] (7) [...] Ezbu, [...] (Break) (r 2) [Witness NN], village manager [of ...]. (r 3) [Witness ...]ibrî, 'third man' [...]. (r 4) [Witness ...]hû, mayor o[f ...]. (r 5) [...]...[...] (r 6) [......] (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) Laimu[...], [...] of Šep-[... has bought it] for 40 [...]. (4) The money is [paid] completely. (5) No-one [shall litigate] with any[one].
LawEconomy
(Beginning destroyed) (r 1) [Witness Šulm]u-beli, Que[an]. (r 2) [Witness Ṭa]b-šar-Aššur, from Calah. (r 3) [Witness] Ahi-Ya'u, (mounted) archer. (blank space of one line) (r 4) [Witness] Šeššayu. (blank space of one line) (r 5) [Witness ...]tuanu, Itu'ean. (blank space of two lines) (r 6) Month [...], eponym year of [...]
LawEconomy
(Obverse destroyed or too broken for translation) (r 1) [...]... garden of the town Ra[...] (r 2) [... G]adâ, village manager of the [...]. (r 3) [......], commander of (mounted) scouts of the govern[or of ...]. (r 4) [......], gardener of the [...] vineyard. (r 5) [...]... Witness Apladad-il[a'i ...]. (r 6) [..., ...]inu, [...] herdsman. (r 7) [...] Witness Ṭab-ṣil-Adad [...]. (Rest destroyed)
LawEconomy
(1) Fingernail of Kunasî, son of Harmaki, donkey driver. (fingernail impressions) (3) An estate of one he[ctar of land ...]...[...] (Break) (r 1) Witness Aššur-šal[limš]un[u], son of Birtayu. (r 3) Witness Mar-Issar, recruit. (r.e. 4) Month Adar (XII), 25th day, eponym year of Bel-iqišanni.
LawEconomy
(1) Instead of their seals they impressed their fingernail. (fingernail impressions) (2) [...] an estate of 4 hect[ares ...] (3) [...] the estate of Šamu[...]-ila'i (4) [...] in cultivation [...] (5) [...] vegetable [garde]n [......]... — (6) [NN] has contr[acted and] bought [...]... for [...] their [...] from [these men]. (9) The money [is pa]id [completely. ...] and field, house, garden, 2 wells [are purchased and] acquired. Any revocation, [lawsuit], or litigati[on is v]oid. (13) [Whoever] in the future, and at any t[i]me, [whether] these [men] or their sons (or) their [grandson]s or any…
LawEconomy