Reading the tablets…
Reading the tablets…
The corpus
Every tablet in the corpus — sortable by date, title or period; filterable by theme and period. Use the controls below or change the URL parameters directly.
10651–10700 of 11176
Page 214 / 224

(1) Seal of Sasî, owner of the man being sold. (blank seal space) (3) Sasû, his servant, (4) Nabû'a, ..., (Break) (r 1) Witness Mannu-ki-Ninua, [...] superintendent. (r 2) Witness Ṣil-Sin, chief of accounts. (r 3) Witness Bel-ahu-iddina. (r 4) Witness Sukki-Aya. (r 5) Witness Kanunayu. (r 6) Month Shebat (XI), eponym year of Mar-larim, (r 7) Witness Šarru-lu-dari.
LawEconomy
(Beginning destroyed) (r 1) [(He shall contest) i]n [his] law[suit and not succeed]. (r 2) [Month] Adar (XII), 10th day, [eponym year of] Mar-larim. (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) a house from [......] (2) including a store house in its entirety, (4) adjoining Nergal-ahu-..., adjoining a street ..., adjoining the orchard [...] — (7) [NN, (... of) the] govern[or of ...], has contracted and [(bought it)] (Break) (r 1) and seeks [(a lawsuit or litigation) against NN] or against his so[n]s, (r 3) [shall give] 10 [minas of silver] to Adad residing in [Harran, and shall return the mon]ey tenfold to [its owners]. He shall contest [in h]is [lawsuit and not succeed]. (Break) (e. 1) [Month Iy]yar (II), 16th day, [eponym year of Kanunayu], [go]vernor of t…
Economy
(1) Instead of [his seal he impressed his fingernail. Fingernail of NN], owner [of the estate being sol]d. (fingernail impressions) (3) An estate of 1 hectare of land (in) Sama[...] (4) adjoining the seed field of the town Na[...] (5) adjoining [the ...] in [...] (6) ...... — (7) [......] has contracted for [...]... (Break) (r 1) Witness [NN]. (r 2) Witness [NN]. (r 3) Witness [NN]. (r 4) Witness [NN]. (r 5) Witness [NN]. (r 6) [......] (r 7) Witness [NN]. (r 8) Month Tishri (VII), 30th day, eponym year of [Kanunayu, governor of] the New Palace.
LawEconomy
(1) [Seal of] Inurta-aplu-iddina, [owner of the ...]s being sold. (Break) (r 1) [Witness ...-m]a'di, scribe. (r.e. 2) [Month ...], 15th [d]ay, [eponym year] of Kanunayu, [governor] of the New Palace.
LawEconomy
(Beginning destroyed) (Blank seal space) (1) [Ma]nnu-ki-[...] (2) Handi[...] (3) Issar-šim[anni] (Break) (r 1) [Witness] Bel-[...]. (r 2) [Witn]ess Šamaš-tu[...] (r 3) Witness Bel-ibni, from Cal[ah]. (r 4) Witness Na'nu, [...] (r 5) Witness Abdi, carpe[nter]. (r 6) Witness Nabû-dur-enši, [...]. (r 7) Witness Nabû-na'id, scr[ibe] (r 8) Month Nisan (I), 28[th] day, [epo]nym year of Ša-[Nabû-šû]. (Rest destroyed)
LawEconomy
(1) 15 mi[nas ... of silver] by the min[a of ...] belonging to A[š...], at the disposal of Er[eš-...] and at the disposal of Qi[...]. (6) [They took it] as a loan. [It shall increase] by a four[th]. (8) Month Shebat (XI), [...th day], eponym year of La-[baši, ...]. (r 2) Witness Šamaš-da[...]. (r 3) Witness Ala[...]. (r 4) Witness Atan[ha-DN]. (r 5) Witness Na[bû-...]. (r 6) Witness [...].
LawEconomy
(Beginning destroyed) (r 1) [Witness] Pipia, [...]. (r 2) [Witness] Bar-napî, [...]. (r 3) [Witness] Aštamašti, [...]. (r 4) Witness Tabalayu, [...]. (one line blank) (r 5) Witn[ess G]abbu-ilani-ere[š], (r 6) Month Sivan (III), 27th day, epo[nym year of Aššur-ila'i], chief vizier. (stamp seal impression)
LawEconomy
(1) Seal of N[a...], son of Marduk-balliṭ, owner of the field being sold. (stamp seal impressions) (4) [An estate] of 5 hectares of field [by] the seah of 8 'litres' [in the vill]age of Nur-beti [......] (Break) (r 1) [Witness] Nanî, [...]. (r 2) [Witness] Se'-haza, [...]. (r 3) [Witness] Ahu-lamašši, chief [...]. (r 4) [Witness] Hara-Dadî, son of Pirsû. (r 5) [Witness] Ilti-bašti, merchant. (r 6) [Witness] Adad-yababa, scribe. (r 7) [Witness] Sin-aplu-uṣur, cohort commander. (r 8) Witness Pan-Issar-lamur. (r 9) Witness Nusku-emuranni, son of Babilayu. (r 11) Witness Nabû-na'id, scribe. (r 12)…
LawEconomy
(1) [Seal of Ur]du-Issar, seal of Amurrî, [seal of Ul]ulayu, bow maker from Donkey Driver Town, [owners of the field] being sold. (cylinder seal impression) (4) [An estate of x hectares of field] adjoining a wadi, [adjoining ..., adjoin]ing (the field of) Issar-duri : Issar-dur[i ...] behind the orch[ard ...], adjoining the field (Break) (r 1) [scri]be, keeper of the tablet. (r 2) [Month ..., xth day, epo]nym year of Aššur-ila'i, vizier.
LawEconomy
(Beginning destroyed) (3) [...] Kidmuri [...] (4) [Month Siv]an (III), 11th day, epony[m year of NN], vizier. (stamp seal impressions)
LawEconomy
(1) 1/2 mina of silver belonging to [...], at the disposal of [...]-Daddî. (4) He took it as a loan. It shall increase [b]y a [four]th. (6) Witness Ner[gal]-ibni. (r 1) Witness Mannu-ki-Aššur. (r 2) Witness [...]. (r 3) Witness Nabû-[...]-ka''in. (r 4) Witness [NN]. (r 5) Mon[th Elu]l (VI), 22nd day, eponym year of Bel-šadu'a.
LawEconomy
(1) [......] the crown prince (2) these [...] (3) [...] Puṭišu (4) [...]... (5) he shall redeem [...]. (6) When [......] (Break) (r 1) [......]. Witness [NN]. (r 2) [...]... Witness Inurta-šarru-uṣur. (r 3) [Witness ...]ahrau. (r 4) [Witness] Zeru-ukin, porter. (r 5) [Month] Tishri (VII), 22nd day, [eponym ye]ar of Ahi-ila'i.
LawEconomy
(Beginning destroyed) (cylinder seal impression) (2) Salamannu, (and) his wife; Musukayu (and) his wife; Urdu-Inurta (and) 2 daughters; in all 7 persons, (4) [...]aya, his son, Gadiâ, (5) [... in all] 10 persons, (Break) (r 1) shall tie 2 white horses [at the feet Sin] resi[ding in] Harran, shall return the m[oney] tenfold to its owners. (r 4) He shall contest in his [law]suit and not succeed. (r 5) Witness [S]e'-naqame, armorer of the commander-in-chief. (r 6) Witn[ess Ab]di-milki, son of the governor of Lahiru. (r 8) [Witness ...]same, son of Kilakû. (r 9) [Witness ...]laya. Witness Tarditu-…
LawEconomy
(1) Seal of Kiṣir-Nabû, son of Gabbu-i[na-q]at-ili, [fr]om the town of Qar[...], owner of the maid [being sold]. (cylinder seal impression) (Break) (r 5) [Month ...], 14th day, eponym year of Aššur-šar-ahhe. (r 7) [Witness] Marduk-ahu-iddina, scribe. (r 8) Witness Balaṭ-iqbi. (r 9) Witness Pan-Marduk.
LawEconomy
(1) [x ...] of silver [...]... [belonging to] Gallulu, [at the disposal of] Šepe-Issar, sailor. (5) He shall pay [at the beg]inning of the new moon [of] the month of Tishri (VII). [I]f he does not pay, it shall increase [by] a third. (r 1) [Month] Nisan (I), 1st day, [eponym year of] Šamaš-da''inanni. (r 3) [Witness] Sun-Issar. (r 4) [Witness] Nabû-taqqinanni. (r 5) [Witness] Nabû-šumu-iddina. (r 6) [Witness] Šamaš-remanni. (r 7) [Witness ...]nunia.
LawEconomy
(1) [Seal of NN], o[wner of the woman being sold]. (stamp seal impression) (3) La-ṣahi[ttu, ...] of Im[...] — (5) [NN] has contracted and bought her for 5 [......]. (r 1) Whoever i[n the future, at any time], lodg[es] a complaint and brea[ks] the contract, [shall give] one mina [......]. (r 5) Witness Till[ayu, ...]. (r 6) Witness Adad-ṭab, [...]. (r 7) Witness Qurd[i-...]. (r 8) Witness Pa[...]. (r 9) Witness [NN]. (r 10) Month Nisan (I), 15th day, eponym year of Bel-lu-dari.
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) [......] (blank space of two lines with an unclear Aramaic caption) (2) [...] Bel-iddina, governor of [Kullimmeri] (3) [...] Gabbaru[a ...] (Break) (r 3) [Witness Sas]î, ma[yor ...] (r 4) [...] house [...] (Rest destroyed)
LawEconomy
(1) Property that [Bel-na'di gave] to his daughter. (seal impressions) (3) A house in Nineveh before the gate-house of Šamaš, (5) [...]a-tequme, baker, (6) [La-d]agil-ili, fuller, (7) [...]ma, his wife, (8) Issar-d[ur-q]alli, cap-man. (9) Aya-ehu[...], Urkittu-le'at, (10) his wife, Šulmu-b[el-l]amur, baker. (11) Urkittu-riš[at, his wife], (12) Mannu-ki-ummi, Hatezaean, (13) Murabbataš, Pahî. (14) In all a house and 11 persons, (15) that Bel-na'di gave to his daughter Ba'ti-yabatu. (18) Whoever in the future, at any time, wants to collect the king's tax [from] Ba'ti-yabatu — may Aššur, Sin,…
LawEconomy
(1) The judgment which Nabû-ahhe-ri[ba], the mayor, imposed. (3) In month of Tebet (X) Adad-reṣua (stamp seal impressions) (4) will come and stand behind Salamî, his maid. (6) If he does not come, Salamî will give a maid instead of a maid. (r 2) Nabû-ahu-iddina is the guarantor of Salamî until the month of Tebet (X). (r 4) If he does not give the woman, Nabû-ahu-iddina will give a maid for a maid to Kanuni. (r 6) Witness Aššur-šallimšunu. (r 7) Witness Mannu-lu-šulmu (r 8) Witness Mannu-ki-ilu. Witness Urdu-Banitu. (e. 1) Witness Na'id-Marduk. (e. 2) Month [...], 19th day, eponym year of Mardu…
LawEconomy
(1) Seal of Ahu-[...], son of Harruṣ[u, ...] from the town of [......], owner of the vacant lot being sold. (stamp seal impressions) (6) vacant lot in [...] (7) [x cubits] long, 26 [cubits wide] (Break) (r 1) He shall return the money tenfold [to its owner]. He shall contest in his 'no-lawsuit' and not succeed. (r 4) Witness Rahim-Dadi, chariot driver ... (r 5) Witness Ša[rru-emu]ranni, 'third man' ditto ditto. (r 6) Witness [...]ramma, cohort commander. (r 7) [Witness NN], 'third man' ditto. (r 8) [Witness Na]dinu. Witness Manzarnê, ša šēpi guard of the crown prince. (r 9) [Witness…
LawEconomy
(1) 15 shekels of silver belonging to Ululayu and belonging to Apladad-na'di, at the disposal of Sanṣuri, son of Sin-na'id. (r 1) It shall increase by a fourth. (r 2) Month Sivan (III), eponym year of Marduk-remanni, governor of Kilizi. (r 5) Witness Qiti-ilani. (r 6) Witness Saka-il. (r 7) Witness Nanî. (r 8) Witness Šumma-ila'i.
LawEconomy
(1) [x minas of] silver by the mina of Carchemish [belonging to the har]em manageress of the central city, are upon his son, at the disposal of Urdu-Issar. (5) Ubru-ahhešu, son of Urdu-Issar, is placed as a pledge at the disposal of the harem ma[nageress] of the central city. (9) If he dies or flees — by water, oil, snake (or) scorpion — it is upon Urdu-Is[sar]. (r 1) The harem manageress shall see her silver. (r 2) The day the silver is paid, he shall redeem the man. (r 3) If they do not release the man, the harem manageress [shall ...] her silver. (r 5) Witness Dannayu. Witness Bel-ahhe, (r…
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) The remainder of the accounts that are at the disposal of Kenî. (2) He shall bring in the month Elul (VI) and give (them) to the official of Nusku-šarru-uṣur in Arpadda. (4) If he does not pay, Bur-naṣabâ, Kubti ..., [...], [...]te-Šer, son of Lubur-pî, the guarantors of Šer-idri, shall pay in full these accounts [to] Nusku-šarru-uṣur in Nineveh. (r 4) [The one who is pre]sent shall pay these [ac]counts in full. (r 5) Month [..., ...]th [day], eponym year of Sin-šarru-uṣur, palace scribe. (Rest destroyed)
LawEconomy
(1) Seal of Nabû-reh[tu-uṣur], son of Amu-rṭeš[e], the Hasaean, employee of Ur[du-Issar], from Fuller Town. (5) Seal of Kanunayu, his son. (6) Seal of Silim-Adad, ditto, owner(s) of their daughter being sold. (stamp seal impressions) (8) Mullissu-haṣina, daughter of Nabû-rehtu-uṣur — (10) Nihtiešarau has contracted and bought her for 18 shekels of silver to Ṣihâ her son as a wife. (14) She is the wife of Ṣihâ. (15) The [m]oney is paid completely. (16) [Who]ever in the future, at any time, lodges a complaint and breaks the contract, whether Nabû-rehtu-uṣur or his sons (or) his grandsons or his…
LawEconomy
(1) Seal of Rem[anni-ilu], priest of Be[lanu], [owner] of the woman [being sold]. (cylinder seal impression) (4) Nanaya-da[...], daughter of Suqaya, maid of Remanni-ilu — (7) Šumma-ilani, treasurer, son of Kakkullanu, has contracted and [bou]ght her for [x] minas of silver from Remanni-ilu, (10) The money is paid completely. (That) [wo]man is purchased and acquired. Any revocation, lawsuit, or litigation is void. (13) Whoever in the future, at any time, [lodges a complaint] and breaks the contract, whether Remanni-[ilu] or his sons or [his] brothers, and seeks a lawsuit or litigation against…
LawEconomy
(1) 17 shekels of silver belonging to Ištar of Arbela, belonging to Nabû-iqbi, at the disposal of Mutaqqin-Aššur, at the disposal of Aššur-reši-išši. (3) They have taken it as a loan. It shall increase b[y] a fourth. (5) He shall cultivate and harvest the field as a tenant-farmer. (6) Neither a royal delegate [nor] his prefect shall have the usufruct of even half (of the field). (8) He (the creditor) will be paid his [de]bts in full from the field. (r 1) Month Marchesvan (VIII), 21st day, eponym year of Dadî, treasurer. (r 3) Witness Mannu-ki-Issar-le'i. (r 4) Witness Urdu-Nanaya. (r 5) Witnes…
LawEconomy
(Beginning destroyed) (stamp seal impressions) (1) Sams[i-...], his maid, a suckling child [...] — (3) [...]ayu has contracted and bought for [x minas] of silver. (5) The money is paid completely. That woman and child are purchased and ac[qui]red. (Break) (r 1) [Whoever] seeks a lawsuit or litigation, shall return the silver tenfold to [its] owners. (r 4) Wi[tness NN], [...]. (r 5) Wi[tness NN]. (r 6) Witness [...]-šarru-ibni. (r 7) Witness [...]anu, [...] (Break) (e. 1) [Witness ...]me. Witness Ṣalaya. M[onth ..., xth day, eponym year of] Dadî, treasurer. Witness [...].
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) Any revocation, [lawsuit or litigation is void]. (2) Whoever in the future, at any time, [breaks the contract] whether Šamaš-alik-pani, whether Ubru-[...], and seeks a laws[uit or liti]gation against Šamaš-zeru-iqiša, [...], his sons (and) his grandsons, (6) shall [eat] one mina of [plucked wool], shall [drink] a full agannu vessel of the tanner's paste, (8) [they shall scatter for him] 3 [seah of cr]ess as far as the city gate and he shall pick it up [with the t]ip of his tongue until he fills up a 'litre', (11) he shall tie [four] harbakannu horses to the feet of…
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) (Owner of the ...) being sold. (stamp seal impressions) (2) An estate of 40 he[ctares .......] (3) a w[ell ......] (4) adjoini[ng ...] (5) ditto the road [......] (6) ditto the po[nd ......] (7) of the village of [...]. (8) An estate of 10 hecta[res ......] (9) adjoining the side road o[f ...], (10) ditto well [...], (11) ditto Sal[...], (12) ditto Adda-pada, [...]. (13) In all 40 hectares of field and 2 house[s ...], one garden [......] (r 2) Ratulu, [NN], (r 3) woman Bitâ, his wife [...], (r 4) woman Yaqirâ [...] — (r 5) [NN, (... of)] the chief eu[nuch], has…
LawEconomy
(1) Envelope of 8 1/3 minas of silver, first fruits of Ištar of Arbela, belonging to Tuqunu-ereš, smith, at the disposal of Girittu, chariot maker. (4) He has taken it as a loan. He shall pay in Marchesvan (VIII). (5) If he does not pay in Marchesvan (VIII), the silver shall increase by 50 percent. (6) Witness La-teggi-ana-Issar, 'third man' from the Inner City. (7) Witness Dadusu, merchant from Kilizi. (8) Witness Nabû-isse'a, porter of the New Palace. (9) Witness Ahi-larim, porter of the temple of Ninurta. (10) Witness Nabû-kudurru-uṣur, porter of the commander-in-chief. (11) Witness…
LawEconomy
(1) ...[...] 4 shekels of silver belonging to [NN], at the disposal of Hi[...], son of Nabû-sakip. (5) He has taken it as a loan. (6) The silver shall increase by a fourth. (r 1) Month Adar (XII), 14th day, [eponym year of Aššur-r]emanni, [chief eunu]ch of the crown prince. (r 4) Witness Na[...]. (r 5) Witness Ur[da-...], scribe. (r 6) Witness [NN]. (r 7) Witness [...]ayu. (e. 1) [Witne]ss Issar-..., (e. 2) [Witne]ss Ahhutu-hidi.
Law
(1) Seal of Nabû-šallim-ahhe, son of Pan-Nabû-ṭemi. (3) Mannu-ki-mat-Aššur seized Nabû-šallim-ahhe in the centre of Nineveh — (5) in the presence of Nabû-ballussu-iqbi, (6) ditto Kiṣir-Aššur, (7) in the presence of Nabû-nadin-ahhe — (stamp seal impression on lines 5-7) (8) on account of surety for the slave woman of whom he had said: "I most certainly will bring the surety" (but whom) he had not brought. (r 2) Now Mannu-ki-mat-Aššur did not allow Nabû-šallim-ahhe a deduction of a shekel or half a shekel of silver but released him. (r 5) As soon as he has harvested his harvest, he will seek a…
Law
(1) 1/2 mina 5 shekels and 1/3, accounts of Ištar [of Nineveh]. (3) [......]. (4) The silver shall increase by [...]. (6) [...]-iddina is the guarantor. (7) Month Elul (VI), 8(th) day, eponym year of Šamaš-šarru-ibni. (r 1) Witness Nabû-kenu-balliṭ. (r 2) Witness Issar-ereš. (r 3) Witness Zar-Issar. (r.e. 4) Witness Še'û. (r.e. 5) Witness Bel-šimanni.
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) Eri[...] — (2) [...] has contracted [and bought] for half mina and 4 sh[ekels of silver] from Inurta-[...]. (5) The money is pa[id] completely. [That woman] is purchased and acquired. [Any revocation], lawsuit, or litigation [is void]. (r 1) Whoever [......] (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) [adjoining] an al[ley ...]. (2) [An estate of x hectares] and 2 decares, a garden [...] — (3) [NN], the harem manageress of [the central city harem], has contracted and bought it from Lu-te[...] for 5 minas and 10 she[kels of silver]. (7) The money [is paid] completely. That estate is purc[hased and acquired. Any rev]ocation, lawsuit, or litig[ation is void]. (r 2) [Whoever] breaks the contract, whether L[u-te...], whether his sons, whether his [grandsons], whether his brothers, whether [his nephews, and seeks a lawsuit or] litig[ation] against [NN], (r 7) [shall…
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) (Whoever breaks the contract) [whether th]ese [men], or [their sons, or] their [grandson]s, or [their] neph[ews, or] their [re]lative, or [..., or their] cohort commanders, and see[ks a lawsuit or litigation] against the harem manageress, (5) [shall eat one mina of plucked wool], shall drink one 'litre' of tanner's paste, [shall tie] 2 [white] hor[ses at the feet of Aššur and bring] 4 harbakannu horses at the [feet of Nergal, shall set up] 2 reeds without nodes [at the gate of Aššur], shall give one talent of tin to the gover[nor of his city, shall ......] one talent…
LawEconomy
(1) [Seal of Remutti-il], son of Hari-[..., owner of the] vacant [lot] being sol[d]. (seal impression) (4) A vacant [l]ot in Naṣibin[a] — (5) Remut-Nergal, eunuch of the harem manageress, has contracted and bought [for] 8 minas of copper from Remut-ili. (9) The money is paid completely. That vacant lot is purchased and acquired. Any revocation, lawsuit, or litigation is void. (13) (Whoever) in the future, at any time, whether Remutti-il, or his sons, [o]r his brothers, or [his] nephews (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) [Na]bû-nadin-ahhe, eunuch of the crown prince, has paid [......] to Hal-Suhu (and) to Sin-šarru-uṣur, and redeemed the house. (4) The money is paid completely. That house is purchased and acquired. Any revocation, lawsuit, or litigation is void. (8) Whoever in the future, at any time, lodges a complaint and breaks the contract, whether Sin-šarru-uṣur or his sons or his grandsons or his brothers or his nephews, and seeks a lawsuit or litigation against Nabû-nadin-ahhe, (r 5) shall place 10 minas of refined silver (and) [x] minas of pure gold [in] the lap of Ištar…
LawEconomy
(Beginning destroyed) (stamp seal impressions) (1) [...]ayu [...], (2) Šimî'anni-[DN], (3) servants of [NN] — (4) [NN], governor of [...] has contracted, acquired and bought from [these] men for 2 minas of silver [...] (8) at the disposal of the servant of [...] of the [gold]smith. (r 1) Those [...] are pur[chased and acquired. Any lawsuit, or litigation] is vo[id]. (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (2) [... x] cubits long, [x cubits wide, adjoining] Qilî, adjoining the house of [NN], [adjoining] Issar-nadin-ahhe. (4) Half of a vegetable garden adjoining Uqur-Adad, [adjoining] Mahitê. (6) In all a field, a vacant lot, and half a garden in Mera belonging to Aššur-belu-da'an, son of Nabû-uṣalla, horse trainer of the open chariotry — (r 1) Ešrayu, horse trainer of the ša šēpē guard, has contracted and [bought them fo]r 32 shekels of silver [from] Aššur-belu-da'an. (r 4) The [mon]ey is paid completely. [Th]at [field], vacant lot, half a garden are purchased and…
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) 1 hect[are of land ...] (2) in Ni[neveh ...] (3) adjoining the house of Nabû-šumu-uṣur, adjoining an alley — (5) Adunu-dalâ, has contracted and bought it from these men — the share of their father's estate — for 12 minas of silver by the mina of the king. (8) The money is paid completely. That house is purchased [and acquired]. (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyd) (1) [Aššur-du]ru-uṣ[ur has contracted and bough]t it [fr]om Remanni-ilu [for ......]. (3) The money [is paid] comp[letely. That vacant] lo[t is purchased] and acquired. [Any revocation, lawsuit], or litigation is v[oid]. (7) [Whoever in] the future, a[t any time, lod]ges a complaint, whether [Remanni-ilu or] his [son]s (or) [his] grandson[s], and s[eeks a la]wsuit or litigation against Aššur-duru-uṣur and his sons and [his grandsons], (r 6) [shall return the money] tenfold [to its owner.] (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) [... G]arru[ṣu ...] (2) [...] Bel-sama', [...] (3) Taquni [...] — (4) Aššur-šall[im-ahhe has con]tracted and [bought them] from Garru[ṣu for] one talent and 3 minas [of copper]. (7) [The mon]ey [is paid] comple[tely]. (Rest destroyed)
LawEconomy
(1) [...... ow]ner of the peop[le being sold]. (stamp seal impressions) (3) Halmusu, tailor, his wife, (4) [...]hulayu, Mari'-lihi', (5) [NN], Aššur-šumu-ka''in, (6) [in all 6 per]sons, servants of Mar-[...] — (7) Babilayu, [..., has contract]ed [...] (Break) (r 1) Witness [...]lay[u, ...]. (r 2) Witness Riba-Aya, [...]. (r 3) Witness Aya-ammu, [...]. (r 4) Witness Dadi-ibni, [...]. (r 5) Witness Tuimmu, [...]. (r 6) Witness [...]-šezib, [...]. (r 7) Witness Adad-remanni, [...]. (blank space of about 7 lines) (r 8) [Month ..., xth day], epo[nym year of ...].
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) Bar[dî has contracted] and bought it [fr]om B[el-šar]ru-uṣur f[o]r 5 1/2 m[in]as of silver by the mina of the king. (4) The money is paid compl[etely]. That house and vacant lot are purchased and acquired. Any revocation, lawsuit, or litigation is void. (8) Whoever in the future, at any time, whether Bel-šarru-uṣur or his sons or his grandsons or his brothers or his nephews, seeks a lawsuit or litigation against Bardî, his sons and his grandsons, (r 1) shall place one mina of refined silver (and) one mina of pure gold in the lap of Ištar (residing in) Nineveh, and…
LawEconomy
(Beginning destroyed) (2) [The money] is paid [completely. That ... is purc]hased and acquired. [Any revocation, law]suit, or litig[ation is void]. (5) [Whoever] in the future, [at any time], lodg[es] a complaint and breaks the contract, [whether] Marduk-šarru-uṣur or [his sons] (or) his grandsons o[r ...], [and seeks] a lawsuit or [litigation] aga[inst] Ba[rr]uqu (Rest destroyed)
LawEconomy
(1) Instead of his seal [he impressed his fingernail]. (2) Fingernail of Upaq, [owner of the field being sold]. (fingernail impressions) (3) An estate of 30 hectares [of field ...] of Ašš[ur-...] — (5) Bel-Harra[n-beli-uṣur, ...] of [... has contracted and bought it fo]r [......]. (8) That [estate] is purchased and acq[uired]. Any revocation, lawsuit, or litiga[tion] is void. (10) Whoever in the future, at any time, lodges a complaint, whether U[paq] or his sons or his brothers or any relative of his or his prefect or his labour-duty superior, and seeks a lawsuit or litigation against Bel-Harr…
LawEconomy
(Beginning destroyed) (1) The money is p[aid] completely. That [fi]eld is purchased and ac[quired. Any la]wsuit or litigation is void. (4) [Whoev]er in the future, at any time, [whether] these men [o]r his sons or [his] grandsons, seeks a [law]suit or litigation [against B]el-emuranni [and] his [son]s and his grandsons, (r 3) [(shall place) x mi]nas of [silver (and) x mi]nas of gold (Rest destroyed)
LawEconomy
(Beginning destroyed or too broken for translation) (4) [...] town of Ṣibte — (5) [...]-emuranni has [contracted] and bought it [for x minas of silv]er by the mina of the kin[g from ...]amra. (8) [The money is p]aid [completely]. (9) [...] orchards [...] (Break) (r 3) [Whoever in the future, at] any time, [breaks the contract, whether NN], or his sons [or his grandsons], or his brothers, [or any relative] of his, or [his] neigh[bour] (Rest destroyed)
LawEconomy