Reading the tablets…
Reading the tablets…
The corpus
Every tablet in the corpus — sortable by date, title or period; filterable by theme and period. Use the controls below or change the URL parameters directly.
3951–4000 of 4365
Page 80 / 88

(1) Seal of Edu-šallim, [son of DN]-aplu-uṣur. (2) On the 32nd day of the month of Iyyar, Edu-šallim [shall bring] Apladad-[killanni], son of Re[ṣa], shall gi[ve] him to Gab[b]u-(ina)-qat-ili. (stamp seal impressions on lines 3-5) (6) [I]f he is not brought or handed over, [he shall giv]e [a servant] equal to his own ser[vant]. (8) Month Iyyar (II), 26(th) day, [epon]ym year of Bel-na'id. (10) [Witness Bu]si-ilani, court clerk. (11) Witness Ubraku. (12) Wi[tness] Minu-epuš-ilu. (13) Witness Inurta-eṭiranni. (14) [Witn]ess Nabû-du[r-be]li, [...]. (16) [Witness] Nabû'a.
LawEconomy
(1) On the 22nd day of the month of Iyyar (II), Edu-šallim shall bring Apladad-killanni son of Reṣa. He shall give him to Gabbu-(ina)-qat-ili. If he is not brought n[or] handed over, he shall give a servant equal to his own servant. (7) [Mon]th Iyyar (II), 26th day, eponym year of Bel-na'id. (r 2) Witness Busi-ilani, court clerk. (r 4) Witness Uburaku. (r 5) Witness [Mi]nu-epuš-ilu. (r 6) Witness Nabû-dur-beli. (r.e. 7) Witness Nabû'a.
LawEconomy