Reading the tablets…
Reading the tablets…
The corpus
Every tablet in the corpus — sortable by date, title or period; filterable by theme and period. Use the controls below or change the URL parameters directly.
7301–7350 of 11124
Page 147 / 223

(1) Your servant [Bel-iqiša]: I would gladly die for [the king of the universe, my lord! May] Nabû [and Marduk bless] the king of the universe, my lord! (5) I p[ray] daily to Bel and Nabû [for the good health of the king, my lord]. (7) [...] and [...] his (8) [...] Bit-Yakin (9) [...] not agreeable [to] Nabû (10) [...] for Babylon [...] (11) [...] and wit[h ...] (12) [...] he receive[s ...] (13) [...] and the son [...] (14) [...] ... [...] (15) [the Ba]bylonians [...] (16) he has [...ed] Babylon (17) [ap]pointees of his hand [...] (18) [...] Bit-Yaki[n ...] (19) [...] he does not pla[ce ...] (…
Daily LifeEconomy
(1) Your servant Bel-iqiša: I would gladly die for the king of the universe, my lord! May Nabû and Marduk bless the king, my lord! Say to the king, my lord: (6) For the past five months I have been waiting for news from the king, my lord. And now, thanks to Bel and Nabû, he has co[me] to Calah safely, as usu[al]. (11) All my manservants who give me water to drink have run away, and my people in Calah have become afraid. (15) May the king command before winter sets in that they can be sent back! (Break) (r 1) Why ... [...] (r 2) of the king, my lord, [...], (r 3) and the king will hear [...]. (…
Daily LifeEconomy
(Beginning destroyed) (1) [...]... of [NN ...] (2) [... h]e practiced, and Chalde[a ...] (3) [Šum]aya son of Nenê [...] (4) [Zer]a-ibni, the Babyloni[an, ...] (5) Merodach-Baladan, th[e son of Yakin, ...]. (6) After I had said: "Let them appoint [......], and besides [...]," Marduk-šarru-uṣur was appoi[nted ...]. Having [...ed] 10 shekels of gold [...], he is going back and forth [...] (11) they incite, until to [...] (12) brought them back. [...] (13) of Aqarâ son of Hab[a... ...] (14) They took Bit-Parasi-ili [...], saying, "He who insults the king's command shall [...]. Wait for me, until…
Daily LifeEconomy
(1) [Your servant Bel-iqiša]: I would gladly die for [the king of the universe], m[y lord! May] Nabû and Marduk bless [the king of the universe], my [lo]rd! In the morning and in the evening I pray to [Bel and] Nabû for the good [health of the k]ing, my lord. (8) [As soon as I] heard that ... (Break) (r 5) [Perhaps the king, my lord], will say: "I did not agree [...]." (r 7) [...] an inauspicious time (r 8) [...] Let me send/write [to the king], my [lord] (r 9) [...] and Bel-iqiša (r 10) [...]: the king will kill me. (r.e. 11) [...] ...
Daily LifeEconomy
(1) Yo[ur ser]vant In[a-tešî-eṭir: I would gladly die for] the king of the lands, my lord! May [Nabû and Marduk bless] the king of the lands, my lord! (4) The report on Babylon [is excellent]. The Babylonians are hap[py. They go] daily to the tem[ple] of their lords, Bel and Nabû [...], to Esaggil. [They pr]ay daily to [Mardu]k and Zarpa[nitu] for the good health [of the king of the la]nds, my lord. (Rest destroyed)
Daily LifeEconomy
(1) Your servant Ina-tešî-eṭir [...: I would gladly die] for the king of the lands, [my lord]! May Nabû and [Mar]duk bless the king of the lands, my lord! Esaggil and Babylon, the temples of the king of the lands, my lord, are well. (4) The news of Babylon is excellent. [I pray] daily for the health, joy, and life of the king, my lord, and for the attainme[nt of his] trium[ph]. (Break) (r 1) The 1st day [... is the ... of] Nergal, the mighty lord [...], the able, perfect one, who [...]. I [utter] prayers of benediction [to him] daily, bless the king of the lands, my lord, and shall kiss [the f…
Daily LifeEconomy
(1) [Your servant Nabû-šumu-liš]ir: I would [gladly die for the king of the universe, my lord]! May [Nab]û and Marduk [bless] the king of the universe, [my] l[ord]! Say to the king of the universe, m[y lord]: (5) Every [day], from the unlocking of the door socket until the closing of the gate, I bless the king, my lord, with raised hands before Bel and Beltiya. (9) The bread is excellent, the best quality beer is good. The door of the god of the dead one has been put up. The plating is ready, and all the Babylonians who on the 4th day went up to Esaggil and saw the door, blessed the king, my…
Daily LifeEconomy
(Beginning destroyed) (1) I pra[y daily] to [Bel and Na]bû [for the joy] of he[art and the health of the king], my [lord. The king, my lord], can be very [glad indeed. Es]aggil and Babylon are [truly] well and in good shape. (7) [...] lament [...] (8) [...] his [...]s (and) an ox for [...] (9) [...] my lord [...] (10) [... the messen]ger of Bel-ib[ni ...] (11) [...] he brings to a standstill [...] (12) [...] their fields [...] (13) [...] he tak[es ...] (14) [...] whatever Bel-[ibni] (15) [...] said to you [...] (Break) (r 2) [...] within one [...] (r 3) [...] word [...] (r 4) [...] my…
Daily LifeEconomy
(1) [To the ki]ng, [our lord]: your [servant]s Nabû-[šuma-lišir and] Eṭeru. [Say to the king, our lord]: (4) The bread [in] the temple is excellent. The guard of Esaggil [and Babylon is strong]. The sacrifices [...] greatly. The king, our lord, can be [happy]. (8) May all the royal [...] that [the king], our lord, g[ave] to [..., ...] a strong heart may [...]! (11) [N]N (and) Bel-i[bni have sa]id: "[...]" (Rest destroyed)
Daily LifeEconomy
(Beginning destroyed) (2) [...] The bread of the te[mple is excellent], the best-quality beer of the temple [is good]. The guard of the school [is well. The king, my lord], ca[n be] very [happy]. (6) [...] before the go[ds for the good health] of the ki[ng, my lord]. (Rest destroyed)
Daily LifeEconomy
(1) [Your servant Nabû-šumu-lišir. I would gladly die] for the ki[ng of the lands, my l]ord! [May Nabû and Marduk bless] the ki[ng, my] l[ord! Say to the ki]ng of the lands, [my] lord: (5) [...] Ina-tešî-eṭir [...] (6) [...] 5 boxes with hem[s ...] (7) [...] ... of the palace [...] (8) [Es]aggil and Ba[bylon] (and) [...] the land [are well; ...... is] well. (Break) (r 1) [...] the king [...] (r 2) [...] of the heart [...] (r 3) [...] the loins [...] (r 4) [... Baby]lon [...] (Rest destroyed)
Daily LifeEconomy
(1) Your servant Qišti-Marduk: I would gladly die for Sargon, the king of Babylon, the king of the lands, the mighty king, my lord! May Nabû and Marduk bless Sargon, the king of Babylon, the king of the lands, the mighty king, my lord! Say to the king, my lord: (5) The sealed clay tablet which Sîn-duri, Nabû-šuma-iškun and their scribe wrote in Babylon and [sent] to the king, [my lord, ...] and the insolence ther[ein ...] — how can I hear anything through [...] and stay al[ive]! (11) [...] who have not retained gold in the holy cities [...] (12) After they wrote [...] (Break) (r 1) from [...]…
Daily LifeEconomy
(1) [Your servant Qišti-Marduk: I would gladly die for Sargon, king of Babylon, king of the lands, the strong king, my lord! May Nabû and Marduk] bless [Sargon, king of Babylon, king of the lands, the strong king, my lord]! Say [to the king, my lord]: (5) The guar[d of Esaggil and Babylon] and the gods of the king, my lord, are well. The king can be glad! [...] (8) The [hearts of] the whole of the land of Akkad [are happy]. (9) I am one who fears the king of the universe. [...] (10) [Perhaps the king] will say: "[...]." (11) The king [...] a fat-tailed sheep! (12) The gods of the king surely…
Daily LifeEconomy
(1) [Your servant Qišti-Marduk: I would gladly die] for the king, [my lo]rd! May [Na]bû and Marduk bless [Sargon, the king of Babylon, the ki]ng of the lands, the mighty king, [my lord! Say to] the king, my lord: (Rest destroyed)
Daily LifeEconomy
(Beginning destroyed) (2) [...] Sîn-d[uri] (3) [...] with (4) [...in]stead (5) [...] the king, my lord, (6) [...Sa]rgon (7) [...] you (Break) (r 3) [...] Sîn-ib[ni] (r 4) [...] in the sha[dow] (Rest destroyed)
Daily LifeEconomy
(1) To the king, my lord: your servant Bel-iddina: I would gladly die for the king, my lord! May Nabû and Marduk bless the king, my lord! Say to the king, my lord: (6) Concerning the writing-board of the temples, of which the king wrote to me: "Send the rest of the work and the [remain]ing writing-boards here through Šarru-amuranni!" — (12) I have now examined (all the temples) from Nemed-Laguda to Šasanaku and have written the writing-boards. As the king commanded, I shall send them to the king, my lord, via Šarru-amuranni. (17) After I had examined the (temples) from Zabban to Sippar in the…
Daily LifeEconomy
(Beginning destroyed) (3) against [...] ... [...] (4) like the Sea[land ...] they say (5) Let him come and [......] between (6) Bit-Yakin [...] Sîn-iddina (7) the iron sword ... [... the god]s (8) the words of [......] (9) And the king, [my lord, can be glad]! Perhaps the king, my lord, will say: "What is your land?" The border lies in the Canal of the Delegates (r 1) be[tween ... Bit-Y]akin [...] (Rest destroyed)
Daily LifeEconomy
(1) Yo[ur servant] Il[u-i]puš: I would gladly die for [Sargon, the ki]ng of the lands, my lord. May Nabû [and Marduk bless Sargon, the king of the lands, my lord! Say] to the king, my lo[rd]: (4) [Be]l has sent me. We will gr[ab the feet of the king of the la]nds, our lord. (6) [...] him, and the king, my lord (Rest destroyed)
Daily LifeEconomy
(1) [To Sar]gon, the king [of the lands, my lord]: your servant Nabû-[šuma-iškun]. May [Nabû] and Ma[rduk] ble[ss the king], my lord! Say to the ki[ng], my lord: (7) I now pray to Bel and Nabû for the life and the (regnal) years of the king, my lord, and [I look forward to] the arrival of the king, my lord, in the month Nisan (I). (13) [......] (14) [...] the king, my lo[rd ...] (Break) (r 2) Ever since the king girded the loins of Uqupu, he has done much wrong against me. He has tak[en] my garden by bringing it under flood. He has tak[en] 100 (kor) of my barley from me. 30 kor of the arable…
Daily LifeEconomy
(1) Your servant Rimutu: I would gladly die for Sargon, the king of the lands, the king, my lord! May Nabû and Marduk bless the king, my lord! Say to the king, my lord: (7) The previous kings wanted excellent work from ancient times for Esaggil. Now [...] is making [...] doorjambs [for the king], his lord. (11) [... B]abylon (12) [...] concerning (13) [...] their work (Break) (r 4) field ... [...] (r 5) river [...] ... [...] ... (r 6) of Ku[..., Bel]šunu and Ninurta-naṣir, of which the king said: "I shall make the damage good" — the eyes of the men are darkened, (as) no damages have been made…
Daily LifeEconomy
(1) Your servant Amel-Nabû: I would gladly die for the king, my lord! May Nabû and Marduk bless the king, my lord! Say to the king, my lord: (5) Didn't the king say to me as follows: "Go, plant, fill the cellars with harvest, and eat under my protection!" Let the king's messenger come here and see how the land of my father, which the king gave back to me, has been made barren by Mannu-ki-U[rbail]. He has indeed burned my grain, my straw and [my] garlic on [...] and (said to me): "Go en[treat] the king! If the king (indeed) ga[ve you] your land, come and tak[e] your property!" (17) Now, the…
Daily LifeEconomy
(1) Your [servant] Amel-Nabû: I would gladly die for the king, my lord! [May Nabû and Mar]duk [bless] the king, [my] l[ord]! Say t[o the king, my lord]: (6) The king, [my] lo[rd, can] be glad. The palace, the magna[tes] (and) the guard [of ...] are [well]. There are no reports on Elam. (r 2) Whatever portents there have been, have all come for the city Qibi-Bel. I have heard it being said: "Now Qibi-Bel is to be destroyed and he is to go to the fortress of Yakin." All existing towns (r 13) [...] Qibi-Bel (r 14) [...] the lower [f]ortress (r 15) their [...] (r 16) [have b]een deported.
Daily LifeEconomy
(1) Your servant Amel-[Nabû: I would gladly die] for the king, my lord! May [Nabû] and Marduk bless [the king, my lord! Say] to the king, [my] lord: (6) Concerning what I w[rote] to the king, they have now finis[hed the harvest of] Bit-Y[akin ...], of Tarb[a...], (and) the harvest of [GN] (Break) (r 3) of Zeriya [...] (r 4) the people [...] (r 5) they will lead away [...] (r 6) May [the king] send word that they should stand [...] (r 8) the town ... and [...] (r 9) of Zeriya, the [...] (r 10) their side [...] (r 11) [One of] the cohort comman[ders ...] should inquire (and) re[port] to the ki[n…
Daily LifeEconomy
(1) [Your servant Ar]ad-Ea: I would gladly die for Sargon, the king of the lands, [my lord]! May Nabû and Marduk bless Sargon, the king of the lands! Say to the king, my lord: (6) [May the] ... of Balassu grow up in the care of [...] the temple of the holy city for the well-being of the king, my lord! (8) [I he]ard from the king, my lord's mouth: "Rejoice!" (10) [...] the lord of the ...[...] (11) [......] (12) [......] (13) [... a p]auper of the city (14) [...] you may rejoice (15) [... of the king], our lord, (16) [...] your [...] (Break) (r 1) [...] as (r 2) [...] your [...] (r 3) [...]...…
Daily LifeEconomy
(1) To the king, my lord, your servant Bel-ibni: I would gladly die for the king, my lord! May Nabû and [Marduk] bl[ess] the king, my lord! (5) Initially, when I did not come to the audience of the kin[g, my lord], there were [men] who came from Elam to [see the king], your father, and who, in order to [obtain] intercession for themselves, [libe]lled [me] in the presence of the king. There [was] also a certain opponent of mine who said and wrote [to the king] bad things about me f[rom] Elam. When I heard of this, I did not come, [because I was afraid]. Now (however), I have become desirous of…
Daily LifeEconomy
(1) To the chief eunuch, [my] lord, your servant Bel-ibni. May Nabû and Marduk bless my lord! (3) Initially, when I did not come to the audience of the king, there were men who came from Elam to see the king and who, in order to obtain intercession for themselves, libelled me in the palace. There was also a certain opponent of mine who said and wrote to the palace bad things about me from Elam. When I heard of this, I did not come, because I was afraid. Now (however), I have become desirous of serving the king. (14) All those who initially committed a crime have been forgiven by the king. (As…
Daily LifeEconomy
(Beginning destroyed) (2) [...] the kin[g ...] (3) [...] to [...] (4) their [cri]mes [have been forgiven] by the king. (As to) all [the libe]ls that [have been uttered against me in the palace, which] he has heard, [I am not guilty of] any [of them! N]ow, should there be a misde[meanour of mine], let my lord [speak] for me so that [the ki]ng will forgive m[e and] I can come and ki[ss] the feet [of the king an]d of my lord, [d]o [se]rvice to the king and to [my lord], and be one who blesses [the king] and my lord before Bel, N[abû and] Zarpanitu. (r 4) [Those men] who in the beginning [came]…
Daily LifeEconomy
(1) [To the king, my lord: your servant Bel-i]bni. [I would gladly] die for [the king, my lord]! May [Na]bû and Marduk [bless] the king, [my lord]! Say to the king, my lord: (4) I [am hereby] sending [my tablet to greet the ki]ng, my lord. [The land, the arm]y and the servants of the king are well. [The guard of the king], my lord, is [ver]y strong. (7) [News of Merodach]-Baladan: he is in Babylon. [...] will not overthrow him but [...]. (9) [Per]haps the Babylonians [will say in the presence of the king]: "We [shall ...]" — [the king, my lord, should not] trust them. [He and the Babylo]nians…
Daily LifeEconomy
(Beginning destroyed) (1) [...] great [...] (2) [...] ... knowing, the army [...] (3) [... I] shall send [the ar]my [to you ...]" (4) [...] to the king, my lord, [...] (5) [... the ar]my to Bab-bit[qi ...] (6) [...] he and the chief [...] (7) [...] are afraid [...] (8) [...] many from [...] (9) [... f]rom Babylon to [me] (10) [...] are defecting. The Babylo[nians ...] (11) [...] Merodach-Baladan from [...] (12) [... are f]leeing. Now [...] (13) [...] of the defeat of the enemy [...] (14) [...] a[s ...] (Rest destroyed)
Daily LifeEconomy
(1) [To the king, my lord]: your servant [Bel-ibni. May] Nabû and [Marduk bless the king, my lord]! (4) After [...] had been mobilized and we had thrown (ourselves) against [..., ...] (8) [...] will come and [...] (9) and [...] every [...] (10) Merodach-Ba[ladan ...] (11) to crus[h ...] (12) in accordance with the wi[sh ...] (13) the hem [...] (14) and [NN...] (15) the stone for [...] (Break) (e. 1) [...] will hear [...; may I see] a reply [to my] letter! (e. 2) [After we] had unbound [the ...] of Merodach-Baladan, we sent him [to ...].
Daily LifeEconomy
(Beginning destroyed) (1) May Na[bû and Mar]duk bless [th]e kin[g, my lord]! Say to the king, my lord: (4) Did I not send the king as a gift a golden necklace and a golden diadem on top of the tribute? (r 1) They are quite sound, I have made them pleasing indeed. The king may be glad.
Daily LifeEconomy
(1) To Sargon, king of the universe: thus say your servants Ha'il-il and Zabdi-il, who guard the fortress of Šabhanu for the king, their lord. The king's fortress is well. Good health to the king, our lord! (7) The letter(s) which Nabû-taklak sends to the king — it is not Nabû-taklak (himself) but his delegates who write them. And what they are (now) writing to the king, viz., "Remove the prefect from Bit-Dakuri!" — the king should write to them: "Why do you write (about) injustice? [If he] is doing injustice to you, [br]ing [...]!" (Break) (r 1) [...] they are going (r 2) [...] against them…
Daily LifeEconomy
(1) To Sargon, king of the [universe: thus say] your servants H[a'il-il] and Zabdi-il, the Šabhaneans. May Nabû and Marduk b[less Sargon], king of the universe, our lord! Say to the king, [our] l[ord]: (8) The for[tress] is well. (As to) the host[ages of whom the king], our lord, [wrote to us], the servants of the king, [our] lo[rd], point out [for us ...] (Break) (r 3) the servant[s ......] (r 4) for Aš[šur-belu-taqqin ...] (r 5) the prefect of [...] (r 6) [of] 2 male donkey[s ...]
Daily LifeEconomy
(Beginning destroyed) (2) When [the ... of] the king, our lord, [..., ...] sent the [host]ages along with horses [...], he cons[olidated] the country through the king. (5) [The king], our [lo]rd, knows that we are ones who keep the watch of [the king]. (6) [...] concerning this guard of [...] (7) [... the king, our lord, may as]k if [...] (Rest destroyed)
Daily LifeEconomy
(1) Tablet of Nabû-taklak to the governor, his lord. (3) When I came to Marad, the Maradeans [sent a mes]senger to [NN] (Break) (r 2) [I sa]id to the [royal] eunuch: "I shall never move [ga]rrison troops to Bit-[Dakuri]!" Afterwards they have not obeyed me. (r 7) I have given out the food rations and the flour. Now Nabû-ereš and his soldiers are guarding the fortress.
Daily LifeEconomy
(1) Tablet of Nabû-taklak to Gadiya', his brother. Good health to my brother! (3) As to what my brother wrote: "May you be in good spirits!" How could I be in good spirits! The enemy has pitched camp over against us, we [assemble] for fight [day and] night, and none of yo[u] has co[me] to my help! I am not in good [spirits] at all! (But) really, you must be in good spirits yourself! You live in [your] lords' house, you eat bread and drink [beer] comfortably in [the house of your lord]! (r 6) No[w] then I am writ[ing to you]: [Let] 200 ho[rses] (and) 1,000 soldiers [...] Yaki[n] come [...] the…
Daily LifeEconomy
(1) Tablet of Ana-Nabû-taklak to the vizier, his lord. Good health to my lord! (4) I have now sent Nabû-le'i, my son and emissary, to greet my lord. In his hands, I have sent a neck seal for my lord. (12) May my lord write me (about) his [n]ews, [his hea]l[th and his h]appi[ness].
Daily LifeEconomy
(Beginning destroyed) (4) I have [now] sent [... to greet my lord]. In his hands, I am sending a neck seal for my lord. (7) May my lord write me (about) his news, his health and his happiness.
Daily LifeEconomy
(1) [Tablet of Ana-Na]bû-taklak [to the vi]zier, his lord. Good health [t]o my lord! Say to [my] lord: (5) (Regarding) the work which I pulled out for the king from [...], I have ass[igned] the gua[rding] of my work to the king's men. (Rest destroyed)
Daily LifeEconomy
(1) [Your servant Ana]-Nab[û-taklak: I would gladly die for the ki]ng of the un[iver]se, my l[or]d! [Say to the ki]ng, my lord: [The land, the troops] and the servants of the king, my lo[rd, are well. The guard of the king is ver[y strong] day and night. [The king, my lord, can be] glad. (6) Concerning [... whom the king], my [lord], sent here and [....] (8) [...] ... [...] (9) [...] the servants of the kin[g ...] are [daily] bless[ing the king], my lord: "[Now ...] we are alive, since the king, [our lord, has ...ed] the well-being of Bit-[Dakuri ...] and [counted] us with the servants of…
Daily LifeEconomy
(1) [Your ser]vant Ana-Nabû-ta[klak]: I would gladly die for the king of the uni[verse, my lord]! Say [to the ki]ng, my lord: (5) Nabû-bel-šumate, the servant of the king, my lord, is well. The Lady Barsi[pitu], the land, the troops and the servants [of the king, my lord], are well. The land G[uzummani] is well. [The tal]k of the land is good. The guar[d of the king is] very [strong] day and night. (11) [Now] we and the servants of the king, [my] lord, have [been lift]ed up. (12) As to what the king, my lord, [wrote to me]: "Why is it that from [the beginning] until now I have seen your…
Daily LifeEconomy
(Beginning destroyed) (2) (As to) what the king, [my] lord, [wrote] in [...]: "Do not [...] with [...]! Send (pl.) me healthy [...]!" — (7) [The ...] which the king, my lord, dispatched [...], were they not remembered? Who [...] for [...]? Is the work and the things [that] we [...] for the king, my lord, [...]? (11) (As to) the recruitment officer of whom the ki[ng, my lord, wrote]: "What is wrong that you have separated him [from] his brothers?" — is Ahu-ila'i not a servant of the king? If I keep him separate from his brothers, (it is because) he is (the most) reliable man among his…
Daily LifeEconomy
(Beginning destroyed) (2) [After ...-da]mmiq has departed to the king, my lord, and sent me the news. (4) [(As to) what the king] wrote me: "Let 1,000 archers come [to my presence to ...] me; until now [...] just as Bit-Dakuri [...]. Why is Aššur-belu-taqqin [...ing x] horses and 20,000 archers in a cloister, (while) you do not agree to be attentive [...]?" — (12) [Let the king], my lord, study their words! Does [one who loves] the king, our lord, write me in [...]? (15) [...] he does fear our [...] (16) [...] you have not [...] of the king (17) [...] they told me: [...] (18) [...] he [...]…
Daily LifeEconomy
(Beginning destroyed) (1) [...] of [...] (2) [...] ... [...] (3) [... S]ince the da[y when ...] (4) [...] ... [...] what the king, my lord, [...] (5) [...] reached, saying: "[...] (6) [...] is coming ... [...] (7) [...] is going to be appointed [to a pos]ition of trust (8) [...] the son of Yakin had strengthened (9) [... Bor]sippa with the casua[lty]. (10) [(As to) what the king] wrote: "Did he not [...] (11) [the ]...s of N[N ......] (12) [...] ... [...] (13) [... fo]r the second time [...] (14) [... Bit]-Dakur[u ...] (15) [...] the star [...] (16) [...] saw [...] (17) [...] face [...] (18) […
Daily LifeEconomy
(1) [Your servant NN]. I would gladly die for the king, my lord! Say to the king, my lord: (6) [...] is well. (8) The king, my lor[d, ...] (9) and [...] (10) not [...]
Daily LifeEconomy
(1) To the king, [my] lord: your female servant Barsi[pitu]. Good health to the king, [my] lor[d]! (4) Under the protection of the gods of the [king, our lord], we arrived safe and sound at Bit-[Dakuri]. Ana-Na[bû-taklak] and the entire population of Bit-Dakuri rejoiced in our presence, and they keep blessing the king, our lord: "Now we know that [[the king]] our lord has rehabilitated Bit-Dakuri and will put it to the lead, as he has sent us the son of our lord! And we shall forever live under the protection of the king, our lord."
Daily LifeEconomy
(1) To [Sargon, king of the universe, my lord: Your servant] Balassu. May [Nabû and Marduk] bless [the king, my lord]! Say [to the king, my lord]: (4) [I am herewith sending] my tablet [for the well-being of the king, my lord]. (5) Under the protection of Bel and [Nabû, the gods] of the king, my lord, the [...] (7) and the message [...] (8) whom my lord lead away, [...] (9) he has added for me, [...] (10) to the house of my father [...] (11) and the drain pi[pes .......]. (12) The ki[ng, my lord, can be glad]. (13) Now [...] (Rest destroyed)
Daily LifeEconomy
(1) [T]o the king, my lord: your servant Nabû-šar-ahhešu, who guards the 'mule house' of the house of Nabû-le'i at Borsippa. Good health to the king, my lord! May the king, my lord, be in very good spirits! My guard, where the king, my lord, appointed me, is well. (10) I am now writing to the king, my lord: The Borsippeans who rebelled have killed one other, and we remain in the guard where the king, our lord, appointed us. The Itu'u, the Iaduqu and the Rihiqu whom the king, my lord, stationed for the guard with me — we are keeping our guard together. The king, our lord, can be glad. (r 11) Ma…
Daily LifeEconomy
(1) To the king, [my] lo[rd]: your servant Na[bû-šar-ahhešu], who guards the 'mule house' [at Borsippa. Good health] to the king, [my] lord! [May] the king, my lord, be in [very] good [spirits! My] gua[rd], where the king, [my] lo[rd, appointed me, is well]. (10) The prefect who [...] (11) of the gua[rd ...] (Break) (r 1) work i[n ...] (r 2) he is/I am doing [...] (r 3) for silver i[n ...] (r 4) which on [...] (r 5) [May] the king not [regard it as my] fau[lt]. (r 6) If the king, [my] l[ord ...], (r 7) now one [...] (r 8) which on [... of the king] (r 9) my lord not [...]. (r 10) As for me, I…
Daily LifeEconomy
(1) Your servant Mard[uk]: I would gladly die for [the vizier, my lord]! May Nabû and [Marduk] bless my lord! Say to the vizier, [my] lord: (6) [No one] is able to intercede [for me] as my lord. By Bel and Nabû, the gods [of the king, ...] (10) of a slave and a manserv[ant ...] (11) to pull [......] (12) And the vizier [......] (13) and with you [......] (14) [...] to his presence [...] (15) [Now] then [......] (Break) (r 2) my lord [......] (r 3) in [......] (r 4) he [......] (r 5) Now [......] (r 6) there is [......] (r 7) as a gift [...] and [...] (r 8) May they appoint me! May I know that…
Daily LifeEconomy