Sumerian·Book

The corpus

All tablets.

Every tablet in the corpus — sortable by date, title or period; filterable by theme and period. Use the controls below or change the URL parameters directly.

3,013 of 106,994 tablets · 4 filters activeClear filters

2701–2750 of 3013

Page 55 / 61

~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 058. An Outing for Aššur, Sin and Adad (ABL 0427)

(1) To the king, my lord: your servant, Urdu-Nabû. Good health to the king, my lord. May Aššur, Sin, Šamaš, Marduk, Zarpanitu, Nabû, Tašmetu, Ištar of Nineveh, and Ištar of Arbela — these great gods who love your kingship — allow the king, my lord, to live 100 years. May they grant the king, my lord, the satisfaction of old age, extreme old age. May they appoint a guardian of health and vigor (to be) with the king, my lord. (r 1) On the 6th day Aššur and Sin will descend to the garden below the terrace. There is a ritual, and it will be performed. Offerings for the king will be made. Adad-of-Plenty will go to the park. More offerings for the king will be made.

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 059. Preparing a Statue of Ištar for a Festival (ABL 1094)

(1) [To] the king, my lord: yo[ur servant], Urdu-Nabû. Good health to the king, my lord. May Aššur and Šamaš bless the king, my lord. (6) On the 28th day we will clear the temple, and I will bring in the wooden ladders. On the 29th, we will draw the curtain, take down all the jewelry of Ištar and [rem]ove Ištar from the lion. (14) [...] the king [...]. (r 1) On the 29th, if the (moon) god is seen, we will fill the (ritual) bath.

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 060. The Festival of Babylon (ABL 0971)

(1) [To the king, my lord: your servant, Urdu-Nabû. Good health to the king, my lord. May Aššur, Sin, Šamaš, Marduk, Zarpanitu, Nabû, Tašmetu, Ištar of Nineveh, and Ištar of Arbela — these great gods who love your kingship] — [allow] the king, my lord, to live [100 year]s. May they grant the king, my lord, the satisfaction of old age, extreme old age. (12) [Concernin]g the offerings about which the king, (my) lord, wrote to me, saying: "Be on the alert! Let there be nothing lacking," [every]thing is in very good order. The king, my lord, can be glad. (16) [Nob]lemen of Babylon and of Borsippa…

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 061. Gold for Making Royal Statues (ABL 0114)

(1) To the king, my lord: your servant, Urdu-Nabû. Good health to the king, my lord. May Aššur, Šamaš, Bel, Zarpanitu, Nabû, Tašmetu, Ištar of Nineveh, and Ištar of Arbela — these great gods who love your kingship — allow the king, my lord, to live 100 years. May they grant the king, my lord, the satisfaction of old age, extreme old age. (14) The gold which the treasurer, the palace scribe, and I weighed in the month of Tishri (VII) — 3 talents of refined gold and 4 talents of unrefined gold — was deposited in the storeroom of the director of the royal storehouse. He sealed it and did not…

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 062. The Key is Lost (ABL 0115)

(1) To the king, my lord: your servant, Urdu-Nabû. Good health to the king, my lord. May Aššur, Sin, Šamaš, Marduk, Zarpanitu, Nabû, Tašmetu, Ištar of Nineveh, and Ištar of Arbela — these great gods who love your kingship — allow the king, my lord, to live 100 years. May they grant the king, my lord, the satisfaction of old age, extreme old age. (14) On the 29th of [...], an apprentice of Adad-[...] lost the key to the lock of the temple of [...] and the temple of [...] in the tem[ple of ...]. (r 2) It is being rumor[ed that ...]. (r 4) Let the king, [my] l[ord ......]. (r 5) [Could we possibly] act [without] the king, [my lord]? We will act (only) when the king, my lord, says so.

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 063. (no title) (ABL 0116)

(1) To the king, my lord: your servant, Urdu-Nabû. Good health to the king, my lord. May Nabû, Marduk, and Sin, the great [god]s, bless the king, my lord. (7) [...] all (8) [......] (9) [...] of/which anyone/anything (10) [...] ... the king (11) I shall speak [...] of our statement [...], (13) [......] before ..., (r 1) and read it [befor]e the king, my lord. May the king, my lord, give heed.

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 064. It is Not Our Work (ABL 0495)

(1) To the king, my lord: your servant, Urdu-Nabû. Good health [to the king], my lord. May Aššur, Sin, Ša[maš, Bel], Zarp[anitu, Nabû], Ta[šmetu, Ištar of] Ni[neveh, and Ištar of Arbela — these great gods who love your kingship — allow the king, my lord, to live 100 years. May they grant the king, my lord, the satisfaction of old age, extreme old age]. (Break) (r 2) t[o .....] (r 3) not [......] (r 4) The 1st day we dr[opped it]. (r 5) It is not our work — (r 6) (it is) nothing. (r 7) The king, my lord, can be glad.

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 065. A Report on Young Girls at the Temple (ABL 0494)

(1) To the king, my lord: your servant, Urdu-Nabû. Good health to the king, my lord. May [Aššur, Sin], Šamaš, Bel, Zarpanitu, Nabû, Tašmetu, Ištar of Nineveh, and Ištar of Arbela — these great gods who love your kingship — allow the king, my lord, to live 100 years. May they grant the king, my lord, the satisfaction of old age, extreme old age. (r 1) On the 7th, I saw some beautiful young girls in the temple. One was the granddaughter of Qannasusi. I have sent (word) and had the home inspected. (r 9) The name of the other one is Urkittu-reminni; [sh]e is the daughter of [N]N, a bodyguard. I saw her on the royal road. I have sent (word) and had (her) home inspected. (r 15) [...] ... [...] ...

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 066. Plea to the King to Cure Sickness (ABL 1133)

(1) [To the king, my lord: your servant, Urdu-Nabû. Good health to the king, my lord. May Aššur, Sin, Šamaš, Marduk, Zarpanitu, Nabû, Tašmetu], Ištar of Nineveh, and [Ištar of Arbela] — the[se great] gods who lov[e your kingship] — allow the king, my lord, to live 100 years. [May they grant] the king, my lord, [the satisfaction of] o[ld age, extreme old age. May they appoin]t a guardian of health and vigor (to be) with the king, my lord. May they assign a benevolent [šēd]u-spirit and a benevolent la[massu]-spirit to follow you. (16) [As for wh]at the king, my lord, wrote to me, [saying: "W]hy…

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 067. (no title) (ABL 0668)

(1) To the king, my lord: your servant, Urdu-[Nabû. Good health] t[o the king, my lord]. May Aššur, Šamaš, Bel, Zar[pani]tu, Nabû, Tašmetu, Ištar [of Nineveh, and Ištar o]f Arbela — [these great] gods [...] (Rest destroyed)

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 068. (no title) (ABL 1147)

(1) [To the king, my lord: your servant, Urdu-Nabû. Good health to the king, my lord. May Aššur, Sin, Šamaš, Bel, Zarpanitu], Nabû, [Tašmetu], Ištar of Nineveh, and [Ištar of Arbela] — these great gods who love your kingship — allow the king, my lord, to live 100 years. [May they grant the king, my lord, the satisfaction of] old age, extreme old age. (Rest destroyed)

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 069. (no title) (CT 53 349)

(1) [To the king, my lord: your servant, Urdu-Nabû. The ve]ry [best of he]alth t[o the king, my lord]. May Aššur, [Sin], Šamaš, Bel, Zarpanitu, Nabû, and Tašmetu allow the king, m[y lord], to live 100 years. M[ay they grant the king], my lord, [the satisfaction of ol]d age, extreme old age. (Rest destroyed)

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 070. Sacred Marriage of Nabu and Tašmetu (ABL 0366)

(1) To the king, my lord: your servant, Nergal-šarrani. Good health to the king, my lord. May Nabû and Marduk bless the king, my lord. (6) Tomorrow, on the 4th day, in the evening, Nabû and Tašmetu will enter the bedroom. On the 5th day, they will serve (them) the royal banquet. The 'inspector' will attend. They will bring the lion-head (rhyton) and a tallakku-object to the palace. From the 5th to the 10th, the gods will be in the bedroom, and the 'inspector' will sit by. On the 11th, Nabû will go out and stretch his legs. He will go to the game park and kill wild oxen. (Then) he will ascend…

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 071. Measures Against Fungus in the Nabu Temple (ABL 0367)

(1) To the king, my lord: your servant, Nergal-šarrani. Good health to the king, my lord. May Nabû and Marduk bless the king, my lord. (8) A certain kamunû-fungus has appeared in the inner courtyard of the temple of Nabû (r 1) and a katarru-fungus on the walls of the central storehouses. There is an apotropaic prayer against them, and there is a ritual Adad-šumu-uṣur will perform tomorrow. He should perform them both together.

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 072. Burnt Offerings to Heavenly Bodies (ABL 0648)

(1) [To the king, my lord: your servant, Nergal-šarran]i. [Good health to the kin]g, [my lord. May Nabû] and Marduk [bless the king], my [lord]. (6) [Concern]ing the stars [about which the king wrote to] me, [(saying): "Before] Jupiter, Venus, Saturn, Mercury, Mars, Sin, Šamaš, Bel-matati, Sirius, Antares, Belet-balaṭi, the Pleiades, and Išum — before these gods let them make burnt offerings" — They should at the same time make small ones before Nergal, [be]cause of [...]. (r 11) [Tomo]rrow, [in the e]venin[g, ......]. (r 12) (Rest destroyed)

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 074. A Promise (ABL 0734)

(1) [To the kin]g, my lord: [your servant], Nergal-šarrani. [Good health t]o the king, my lord. [May Nabû] and Marduk [bl]ess [the king, my lord]. [...] (Break) (r 1) [......] (r 2) [... ... yea]rs (r 3) [... to the ki]ng, my lord (r 4) [...] I will give.

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 075. Cultic Procession During the Reign of a Substitute King (ABL 0735)

(1) To the 'farmer,' my lord: your servant, Nergal-šarrani. Good health to my lord. May [Nabû] and Marduk bless my lord. (6) [......] on the [... day] (7) [......] (8) [...... will] take up residence. (Break) (r 1) [...] the city of Ašš[ur] (r 2) [...] the palace (r 3) [The god will go o]ut and take up his seat. In the evening he will come back in.

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 076. Report to the Queen Mother about a Ritual (ABL 0368)

(1) To the queen mother, my 'lord': your servant, Nergal-šarrani. Good health to the queen mother, my 'lord.' May Nabû and Marduk bless the queen mother, my 'lord.' May Tašmetu, whom you revere, take your hands. May you see 1,000 years of kingship for Esarhaddon. (10) As for what the queen mother, my 'lord,' wrote to me, saying: "What is going into the ritual?" — (12) These are its constituents: sweet-scented oil, wax, sweet-scented fragrance, myrrh, cannabis, and ṣadīdu-aromatic. [I will] perform it [for a]ll [the ... th]at the queen mother com[manded]. (r 3) [On the xth] day, they will…

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 077. Report to the Queen Mother about a Offering (ABL 0569)

(1) [To the queen mother, my 'lord': your servant, Nergal-šarrani. Good health t]o the [queen] mo[ther, my 'lord']. May Nabû and Marduk bless the queen mother, my 'lord.' (7) Concerning the offerings about which they wrote to me, saying: "Before whom do they make (them)?" — They are all made before Tašmetu: a bull and 2 rams, and a duck. This is all.

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 078. Preparations for the Sacred Marriage of Nabu (ABL 0065)

(1) To the crown prince, my lord: your servant, Nabû-šumu-iddina. Good and abundant health to the crown prince, my lord. May Nabû and Marduk bless the crown prince, my lord. (7) On the 3rd day of Iyyar (II), in Calah, the bed of Nabû will be set up and Nabû will enter the bed chamber. The 4th is the wedding night of Nabû. (11) The crown prince, my lord, knows that I am the 'inspector' of the temple of Nabû, your god. I should therefore go to Calah. The god will set out from the threshing floor of the palace. From the threshing floor of the palace he will come to the garden. There a sacrifice…

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 079. They will Protect the Crown Princes (ABL 0066)

(1) To the king, my lord: your servant, Nabû-šumu-iddina. Very good health indeed to the king, my lord. May Nabû and Marduk very greatly bless the king, my lord. (7) The queen of Esaggil (= Zarpanitu), of whom the king today [......] (Break) (r 1) They will keep watch over [Assurbanipal], great [crown prince] of the Succession Palace, and over [the crown prince] of Babylon.

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 080. Request for a Personal Audience with the King (ABL 0377)

(1) To the king, my lord: your servant Nabû-šumu-iddina. Good health, good health, good health to the king, my lord. A thousand (times) good health to the king, my lord. May Aššur, Sin, Šamaš, Bel, and [Nabû] bless the king, my lord. (11) The face of the king my lord has been seen by very many (people). (14) Let an order be given to the palace-overseers: when the elders pass by beneath the terrace, let them allow me to see the face of the king, my lord, and may the k[ing] look at me. Let them constantly send me word on the health of [the king, my lord]. (r 10) Upon whom are my eyes fixed? (In) that I have written, let them allow me to enter before the king and speak (with him).

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 081. The Commander-in-Chief’s Deputy Hasn’t Arrived Yet (ABL 0428)

(1) To the king, [my] lord: your servant Nabû-šumu-idd[ina]. The very best of health to the king, my lord! May Nabû and Marduk bless the king, my lord! (8) As to the message which the king, my lord, sent me, asking: "Has the commander-in-chief's deputy come in?" — he has not yet come in.

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 082. The Cavalry Gets Priority (ABL 0546)

(1) To the king, [my] lo[rd]: your servant Nabû-šu[mu-iddina]. Good health to the king, [my] lord! May Nabû and Marduk bless the king, my lord! (5) We will give the first shipment that arrives from the household of the magnates to the cavalry. We will then wait for the rest of the shipment. (10) The king, my lord, may be asking: "For how many of the cava[lrymen] is the shipment co[ming]?" — it is c[oming] for 50 (separate) households. (14) We have given millstones, [household] ute[nsils], and pigs to these 50 cavalrymen [...]. (17) Beds, chairs [and ...] remain to [be given]. (19) [should the king] say: ["...] (20) [...]...[......] (Rest destroyed)

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 083. The Cavalry Mounts Did Not Arrive (ABL 0683)

(1) To the king, my lord: [your servant] Nabû-šumu-iddina. The very best of [health] to the king, my lord! May Nabû and Marduk bless the king, [my] lord! (7) [......]... (8) [......]... (9) [......]... (Break) (r 1) [......]... (r 2) [......]... (r 3) [The ...] cavalry [mou]nts [did not arr]ive, [and the ...] about which [I w]rote to the king, [my lord, are] in Adia. If the king, my lord, commands, they should cross over to Nineveh. Let king, my lord, send a letter in reply to (this) letter. (r 11) Let the king, my lord, issue an order to the 'third men' (e. 1) [...]...... (e. 2) They should wipe clean (the) [... o]f the temples.

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 084. Report of Arrival of Horses: Nisan 6 (ABL 0686)

(1) To the king, my lord: your servant Nabû-šumu-iddina. The very best of he[alth] to the king, my lord! May Nabû and Marduk bless the king, my lord! (7) ...[... day x]+3 (8) ...[......]...s (Break) (r 1) 90 [......] from the town of [...]: (r 3) a total of 164 Kushite horses, 35 cavalry mounts, and 6 mules — (r 7) 207 horses and mules in all — have come in today. (r 10) [Month of N]isan (I), 6[th] day.

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 085. Report of Arrival of Horses: Iyyar 7 (CT 53 011)

(1) To the king, my lord: your servant Nabû-šumu-iddina. The very best of health to the king, my lord! May Nabû and Marduk bless the king, my lord! (8) 8 horses trained to the yoke, (9) 15 cavalry mounts: (10) 23 [horses] in all; (11) 3 m[ules] from [...], (13) 3 ...-mu[les]: (r 2) 6 mule[s] in all — (r 3) a total of 29 horses and mule[s] have come in today from Manṣuate. (Blank space of two lines) (r 7) Month of Iyyar (II), 7th day.

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 086. Report of Arrival of Horses: Sivan 2 (ABL 0372)

(1) To the king, my lord: your servant Nabû-šumu-iddina. The very best of health to the king, my lord! May Nabû and Marduk bless the king, my lord! (7) 13 Kushite horses, (8) 3 ...-horses of Kushite stock: (10) 16 horses trained to the yoke in all; (11) 14 cavalry mounts: (12) 30 horses total; (13) 9 mules: (14) 39 [in all] from Qarnê; (r 1) 6 Kushite horses, (r 2) [3] ...s of Kushite horses: (r 4) 9 trained to the yoke in all; (r 5) 14 cavalry mounts: (r 6) 23 horses total; (r 7) 5 mules: (r 8) 28 in all from Dâna; (r 9) 19 Kushite horses, (r 10) 38 cavalry mounts: (r 11) 57 in all from…

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 087. Report of Arrival of Horses: Sivan 4 (ABL 0376)

(1) To the king, my lord: your servant Nabû-šumu-iddina. The very best of health to the king, my lord! May Nabû and Marduk bless the king, my lord! (7) [x] Kushite horses, (8) [x] ...-horses of Kushite stock: (9) 2[4] Kushite horses total; (10) 10 cavalry mounts, 13 mules: (11) 50 in all from Damascus; (12) 10 Kushite horses [from the] recruits: (r 1) a total of 34 Kushite horses and 10 cavalry mounts — (r 3) 44 horses and 16 mules all together — (r 4) a grand total of 60 have come in today. (r 6) Month of Sivan (III), 4th day.

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 088. Report of Arrival of Horses: Day 5 (ABL 0071)

(1) To the king, my lord: your servant Nabû-šumu-iddina. The very best of health to the king, my lord! May Nabû and Marduk bless the king, my lord! (7) 121 cavalry mounts, (8) 1 cavalry ...-mount: (9) 122 cavalry [mounts] in all have come in from the commander-in-chief, incomplete; (12) 5 cavalry mounts have come in from the governor of Calah, incomplete — (15) a total of 127 cavalry mounts have come in today. (17) [Concerning] the [hors]es trained to the yoke which came in yesterday from Barhalzi and Arrapha and about which I wrote to the king, my lord. — I will array them early in the morning. I will also array the hitched-up Mesean horses, which are kept hitched up at all times. (r 12) What are the written instructions of the king, my lord? (r 14) 5th day.

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 089. Report of Arrival of Horses: Day 11 (ABL 0060)

(1) To the king, my lord: your servant Nabû-šumu-iddina. The very best of health to the king, my lord! May Nabû and Marduk bless the king, my lord! (7) 12 Kushite horses have come in from the governor. (r 1) 11th day.

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 090. Report of Arrival of Horses: Day 15 (ABL 1379)

(1) To the king, my lord: your servant Nabû-šumu-iddina. The very best of health to the king, my lord! May Nabû and Marduk bless the king, my lord! (7) 4 Kushite horses from the treasurer of the queen mother; (9) [7] Mesean horses trained to the yoke from Dur-Šarrukku; (12) [14] Mesean [horse]s trained to the yoke, (13) 34 cavalry mounts, (14) 2 mules: (r 1) 50 in all from Tillê: (r 2) a total of 4 Kushite horses, 21 Mesean horses trained to the yoke, 34 cavalry mounts, and 3 mules — 53 [horses and mule]s in all — have come in. (r 9) 15th day.

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 091. Report of Arrival of Horses: Day 16 (ABL 0069)

(1) [To] the king, my lord: your [servant] Nabû-šumu-iddina. The very best of health to the king, my lord! May Nabû and Marduk bless the king, my lord! (8) [x] horses [have come in today]. (r 2) 16th day.

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 092. Report of Arrival of Horses: Day 23 (ABL 0371)

(1) To the king, my lord: your servant Nabû-šumu-iddina. The very best of health to the king, my lord! May Nabû and Marduk bless the king, my lord! May Bel, Nabû, and Nergal guard the life of the king, my lord! May they preserve the [rul]e of the king, [my lord], for all [eternit]y! (13) You are a just [king]. [May] they [main]tain ... kingship for your posterity and progeny until the end of time! (19) [x] cavalry [mounts from Ra]ṣappa; (r 2) [x] cavalry [mounts fr]om Dur-Šarruken: (r 4) a to[tal of x] hors[es] have come in today. They will handle (them) tonight. (r 7) I arrayed the horses…

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 093. Broken Report of Arrival of Horses: Day 23 (ABL 0684)

(1) To the king, my lord: your servant Nabû-šumu-iddina. [The very best of] health to the king, my lord! (Break) (r 1) [x] Kushite [horses]; (r 2) 39 cavalry mounts from the commander-in-chief; (r 4) 47 cavalry mounts from Mazamua: (r 6) a total of 86 cavalry mounts — (r 8) 103 horses in all — have come in today. (r 11) 23rd day. (r 12) Grand total 348.

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 094. Report of Arrival of Horses: Day 28 (ABL 0374)

(1) To the king, my lord: your servant Nabû-šumu-iddina. The very best of health to the king, my lord! May Nabû and Marduk bless the king, my lord! (7) 14 Kushite horses from the prefects; (9) 4 Kushite horses from the horse trainers of the ...s: (11) 18 Kushite horses in all have come in today. (r 1) 28th day.

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 095. Arrival of Horses (ABL 0440)

(1) To the king, my lord: your servant Nabû-šumu-iddina. The very best of health to the king, my lord! May Nabû and Marduk bless the king, my lord! (7) 25 teams have arrived from the tax-collection centers of Calah, Nineveh, and Dur-Šarruken. Should I array them tomorrow? What is it that the king, my lord, commands?

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 096. Thirty-six Horses and Mules Arrived Today (ABL 0064)

(1) To the king, my lord: your servant Nabû-šumu-iddina. The very best of health to the king, my lord! May Nabû and Marduk bless the king, my lord! (8) 3 Kushite horses from the recruits of the chief eunuch; (11) [x] mules [from] Kilizi; (13) [x] mules from Arbela: (15) [a total of 3] Kushite horses and 33 mules — (r 3) 36 horses and mules in all have come in today.

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 097. Arrival of Kushite Horses from the Magnates (ABL 0373)

(1) To the king, my lord: your servant Nabû-šumu-iddina. The very best of health to the king, my lord! May Nabû and Marduk bless the king, my lord! (7) 104 Kushite horses from the commander-in-chief; (9) 72 Kushite horses from the palace herald; (11) 69 Kushite horses from the chief cupbearer; (13) 1 Kushite horse from the deputy [...]: (r 2) [a total of 246 Kushite] horses have come in [to]day. (r 5) When are the horses trained to the yoke to come before the king, my lord? Let the king, my lord, send word so I can be alerted and I can have orders issued for the horses to stay overnight and be provisioned.

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 098. Six Horses and Mules Arrived Today (ABL 0375)

(1) To the king, [my] lo[rd]: your servant Nabû-[šumu-iddina]. The very best of health to the king, my lord! May Nabû and Marduk bless the king, my lord! (7) 2 cavalry mounts, (8) 4 mules: (9) 6 in all have come in from Arrapha today. I shall array the horses early in the morning. What is it that the king, my lord, commands? (r 2) Will the Melidian horses which will come today before the king, my lord, stay in the Review Palace, or will they leave? The king, my lord, should give the order whether they should leave or whether they should stay.

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 099. Ninety-five Horses and Mules Arrived Today (ABL 0538)

(1) To the king, [my lord]: your servant Nabû-šumu-iddina. The very best of health to the king, my lord! May Nabû and Marduk bless the king, my lord! (8) 41 Kushite [horse]s from [...]na; (11) 42 cavalry mounts, (12) 5 mules: (13) 47 in all from Si'immê; (r 1) 7 cavalry mounts from Dur-Šarruken: (r 3) a total of 41 Kushite horses and 49 cavalry mounts — (r 6) 90 horses and 5 mules altogether — (r 8) a grand total of 95 horses and mules have come in today.

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 100. One Hundred and Seven Horses and Mules Arrived Today (ABL 0545)

(1) [T]o the k[ing, my lord]: your servant Na[bû-šumu-iddina]. The very best of health to the king, my lord! May Nabû and Marduk bless the king, my lord! (7) The 7th is the day for balancing accounts. May Nabû forevermore balance the account of the king, my lord, and those of the sons of my lord, in his ledger of life! (13) 3 horses, (14) [......], (r 1) [...]...[...]: (r 2) 67 horses and 8 mules: (r 3) 75 in all from Guzana; (r 4) 2 horses from Calah: (r 5) a total of 99 cavalry mounts and 8 mules, (r 7) 107 in all, have come in today. (r 9) Should I array the horses early in the morning? What is it that the king, my lord, [commands]?

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 101. Thirty Horses and Mules Arrived Today (ABL 0063)

(1) To the king, my lord: your servant Nabû-šumu-iddina. The very best of health to the king, my lord! May Nabû and Marduk bless the king, my lord! (7) 4 Kushite horses from the treasurer of the queen mother; (9) 17 cavalry mounts, (10) 9 mules: (11) 26 in all from Isana; (12) a total of 30 horses and mules ... (Rest destroyed)

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 102. The Horses from Ebir-nari Are Not Arriving (ABL 0067)

(1) To the king, my lord: your servant Nabû-šumu-iddina. The very best of health to the king, my lord! May Nabû and Marduk bless the king, my lord! I am a dog, but the king, my lord, has remembered me. [May] Aššur, Bel, Nabû, Si[n, Šamaš], Ninurta, and Nergal [guard the life of the king, my lord]! (r 1) Are [the ... horses] from the magnates of Bet-kari coming in? What are the written instructions of the king, my lord? (r 6) Those of Ebir-nari have not yet come in.

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 103. Broken Report of Arrival of Horses (ABL 0682)

(1) To the king, [my lord]: your servant Nabû-šu[mu-iddina]. The very best of health to the king, [my lord]! May Nabû and Marduk bless the [king], my lord! (7) 9 horses trained to the yoke, the commander-in-chief, complete; (10) 8 horses trained to the yoke, the palace herald, complete; (13) (those from) the deputies are not coming in; (r 2) 62 horses trained to the yoke, from Arrapha, complete; (r 5) (Rest destroyed)

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 104. Broken Report of Arrival of Horses (ABL 0061)

(1) To the king, my lord: your servant Nabû-šumu-iddina. The very best of health to the king, my lord! May Nabû and Marduk bless the king, my lord! (8) 30 Kushite horses from Parsua, (11) 5 horses — deficit of the teams of Aššur, (r 1) 16 Kushite, (r 2) 47 Mesean: (r 3) 88 horses in all from Lahiru; (r 5) 46 Kushite horses, (r 6) 52 Mesean: (r 7) 98 in all from the land of [...] (Rest illegible)

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 105. Broken Report of Arrival of Horses (ABL 1122)

(1) [To the king], my [lord: your servant Nabû-šumu-idd]ina. [The ve]ry best of [health to the ki]ng, [my lord! May Nabû and] Marduk bless the king], my lord! (8) [x horses trained] to the yoke [from Dur]-Šarruken; (10) [x] cavalry mounts [of] the ...-type [from] the commander-in-chief; (13) [x] cavalry mount[s from] the palace herald; (15) [... x horses] trained to the yoke; (r 1) [... x] cavalry [mounts]; (r 2) [......]... (Rest of reverse destroyed) (r.e. 1) [...]... 34 horses

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 106. (no title) (ABL 0072)

(1) To the king, my lord: your servant Nabû-šumu-iddina. [The very b]est [of health] to the king, [my lord]! (Rest destroyed)

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 107. Village Managers Missing from the Review (ABL 0767)

(1) To the king, my lord: your servant Nadinu. The v[er]y best of health to the king, my lord! May Nabû and Marduk bless the king, my lord! (7) [Sa]'ilu, Tab-šar-[Sin], Sukki-Aia: (9) [a total of] 3 village managers; (10) [A]habû, Adda-natan: (11) a total of 2 from Raṣappa; (12) Gabbê, Mar-larim: (13) a total of 2 from Barhalzi; (14) Addî, Šarru-lu-dari, Bagusu: (16) a total of 3 from Tillê — (r 1) in all 10 runaway village managers [who did not c]ome in for the review. (r 4) [...] horses [of the kin]g, my lord, [which he/they ...] ... (r 7) [...] the king [...] (r 8) [......]...[...] (Rest destroyed)

Daily LifeMythology
~665 BCE·Neo-AssyrianSAA 13

SAA 13 108. Eighty Horses Arrived Today (ABL 0393)

(1) To the king, my lord: your servant Nadinu. The very best of health to the king, my lord! May Nabû and Marduk bless the king, my lord! (8) 8 Kushite horses, (from) the treasurer of the queen; (r 1) 12 Kushite horses, (from) the treasurer of the queen mother; (r 4) 11 Kushite horses, (r 5) 49 cavalry mounts: (r 7) 60 horses in all from the commander-in-chief, incomplete: (r 10) a total of 31 Kushite (horses), [49] cavalry mounts — 80 horses in all — have come in today.

Daily LifeMythology